🌟 남존여비 (男尊女卑)
Нэр үг
1. 남자는 지위가 높고 귀하며, 여자는 지위가 낮고 천하다고 여기는 것.
1. ЭРЧҮҮДИЙГ ДЭЭДЭЛЖ ЭМЭГТЭЙЧҮҮДИЙГ ДОРД ҮЗЭХ: эр хүн бол байр суурь өндөртэй, эмэгтэй хүн бол нийгэмд эзлэх байр суурьгүй гэж дорд үздэг явдал.
-
남존여비 사상.
The idea of male survival. -
남존여비 사회.
South-zone women's society. -
남존여비 의식.
A sense of respect for men and women. -
남존여비 현상.
The phenomenon of male survival. -
남존여비의 영향.
Effects of the southern expeditionary. -
남존여비 의식이 강한 우리 할머니는 딸은 소용없다고 입버릇처럼 말씀하신다.
My grandmother, who has a strong sense of respect for a woman, says that her daughter is useless. -
박 과장은 남자가 여자보다 뛰어나며 존중을 받아야 한다는 남존여비 사상에 빠져 있다.
Section chief park is mired in the idea of men being superior to women and respected. -
♔
외할머니가 외삼촌만 위하고 우리 엄마는 함부로 대해서 속상할 때가 많아.
My grandmother only cares for my uncle, and my mother is often upset about it.
♕ 원래 옛날 어른들은 남존여비의 사상이 강하잖아.
Adults in the old days have a strong notion of male survival.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 남존여비 (
남존녀비)
🌷 ㄴㅈㅇㅂ: Initial sound 남존여비
-
ㄴㅈㅇㅂ (
남존여비
)
: 남자는 지위가 높고 귀하며, 여자는 지위가 낮고 천하다고 여기는 것.
Нэр үг
🌏 ЭРЧҮҮДИЙГ ДЭЭДЭЛЖ ЭМЭГТЭЙЧҮҮДИЙГ ДОРД ҮЗЭХ: эр хүн бол байр суурь өндөртэй, эмэгтэй хүн бол нийгэмд эзлэх байр суурьгүй гэж дорд үздэг явдал.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • урлаг (23) • уур амьсгал (53) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сургуулийн амьдрал (208) • хоол унд тайлбарлах (78) • хууль (42) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • мэндчилэх (17) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэрийн ажил (48) • болзоо тавих (4) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • кино үзэх (105) • урих, зочилох (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол захиалах (132) • соёлын харьцуулалт (78) • хүн хоорондын харилцаа (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • боловсрол (151) • байгаль орчны асуудал (226)