🌟 꽃동산
Нэр үг
1. 꽃이 많이 피어 있는 작은 산이나 언덕.
1. ЦЭЦЭРЛЭГ, ЦЭЦГЭН ДОВ, ЦЭЦГЭН ТОЛГОД: цэцэг ихээр дэлгэрсэн жижигхэн уул буюу толгой.
-
아름다운 꽃동산.
Beautiful flower garden. -
꽃이 만발한 꽃동산.
A flower garden in full bloom. -
꽃동산을 구경하다.
Look around the flower garden. -
꽃동산을 이루다.
Form a flower garden. -
꽃동산에 오르다.
Climb the flower garden. -
이곳은 봄이면 진달래, 가을이면 코스모스가 만발하는 꽃동산이다.
This is a flower garden with azaleas in spring and cosmos in autumn. -
그 마을은 봄이 되자 집집마다 온갖 꽃들이 활짝 피어 꽃동산을 이루었다.
In spring the village was filled with flowers of all kinds from house to house. -
♔
올봄에는 벚꽃 구경하러 어디로 갈까?
Where shall we go for cherry blossom viewing this spring?
♕ 집 앞 꽃동산에 벚나무가 많아 해마다 벚꽃이 만개하는데 거기는 어때?
There are many cherry trees in the flower garden in front of your house, so how about there?
Ойролцоо үг
화원(花園): 꽃을 심은 동산., 꽃을 파는 가게.
2. (비유적으로) 행복하고 즐겁게 살 수 있는 곳.
2. ДИВААЖИН, АЗ ЖАРГАЛЫН ЦЭЦЭРЛЭГ: (зүйрл.) аз жаргалтай, хөгжилтэй амьдарч болохоор газар.
-
자유의 꽃동산.
The flower garden of freedom. -
평화의 꽃동산.
The flower garden of peace. -
희망의 꽃동산.
Flower garden of hope. -
꽃동산을 만들다.
Make a flower garden. -
꽃동산에서 뛰놀다.
Run around in the flower garden. -
나는 오늘 결혼식을 한 동생 부부가 사랑의 꽃동산에서 행복하게 살아가길 바란다.
I hope that the younger couple who had their wedding today will live happily in the flower garden of love. -
나는 과도한 일로 지칠 때마다 꽃동산에서 아무 걱정 없이 즐겁게 사는 것을 꿈꾸고는 한다.
Whenever i am tired of excessive work, i dream of living happily in the flower garden without any worries. -
♔
앞에는 바다가 펼쳐져 있고 뒤에는 공기 좋은 산이 있으니 여기에 집을 짓고 살면 정말 행복할 것 같아.
There's an open sea in front and an airy mountain in the back, so i'd be really happy to build a house here.
♕ 맞아. 꽃동산이 따로 없네.
That's right. it's a flower garden.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 꽃동산 (
꼳똥산)
🌷 ㄲㄷㅅ: Initial sound 꽃동산
-
ㄲㄷㅅ (
꽃동산
)
: 꽃이 많이 피어 있는 작은 산이나 언덕.
Нэр үг
🌏 ЦЭЦЭРЛЭГ, ЦЭЦГЭН ДОВ, ЦЭЦГЭН ТОЛГОД: цэцэг ихээр дэлгэрсэн жижигхэн уул буюу толгой.
• хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • кино үзэх (105) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • шашин (43) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хүн хоорондын харилцаа (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хууль (42) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эдийн засаг, менежмент (273) • нийгмийн асуудал (67) • урлаг (23) • хэл (160) • соёлын ялгаа (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • боловсрол (151) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • барилга байшин (43) • хобби (103) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)