🌟 나박나박
Дайвар үг
1. 무 등의 채소를 얇고 네모나게 써는 모양.
1. НИМГЭН ДӨРВӨЛЖИН: цагаан манжин зэрэг ногоог нимгэн дөрвөлжин хэрчсэн байдал.
-
당근을 나박나박 썰다.
Slice a carrot into small pieces. -
무를 나박나박 썰다.
Slice radish into small pieces. -
채소를 나박나박 썰다.
Slice vegetables into small pieces. -
호박을 나박나박 썰다.
Slice squash into pieces. -
먹기 좋게 나박나박 썰다.
Slice into bite-size pieces. -
나박나박 얇게 썰다.
Slice into thin strips. -
나박나박 네모지게 썰다.
Cut into squares. -
어머니는 무를 나박나박 얇게 썰어서 깍두기를 담그셨다.
Mother sliced radish into thin slices and dipped it into kkakdugi. -
그녀는 나박나박 썬 무를 소고기를 우려낸 국물에 넣었다.
She put shredded radish into the stewed beef. -
나는 호박을 나박나박 네모지게 썰어서 보글보글 끓는 된장찌개에 넣었다.
I cut pumpkin into squares and put it in a boiling soybean paste stew. -
그는 여러 가지 채소를 한 입에 먹기 좋게 나박나박 썰어 양념에 무쳤다.
He cut various vegetables into small pieces, so that they could be eaten in one bite, and marinated. -
♔
카레에 넣을 야채는 이 정도 크기로 썰면 될까요?
Would you like me to cut the vegetables for curry into this size?
♕ 그렇게 나박나박 썰지 말고 좀 더 큼지막하게 써는 게 좋단다.
You'd better cut it a little bit bigger than that.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 나박나박 (
나방나박)
🌷 ㄴㅂㄴㅂ: Initial sound 나박나박
-
ㄴㅂㄴㅂ (
나박나박
)
: 무 등의 채소를 얇고 네모나게 써는 모양.
Дайвар үг
🌏 НИМГЭН ДӨРВӨЛЖИН: цагаан манжин зэрэг ногоог нимгэн дөрвөлжин хэрчсэн байдал. -
ㄴㅂㄴㅂ (
나불나불
)
: 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리는 모양.
Дайвар үг
🌏 ДЭВЭС ДЭВЭС, НАМС НАМС, СЭР СЭР: хөнгөн, нимгэн биет салхины аясаар хөдлөх байдал. -
ㄴㅂㄴㅂ (
나불나불
)
: (속된 말로) 조심하지 않고 아무렇게나 말을 하는 모양.
Дайвар үг
🌏 ЧАЛЧИХ, ДЭМИЙРЭХ: (бүдүүлэг.) анхаарал болгоомжгүй хамаа намаагүй ярих.
• нэг өдрийн амьдрал (11) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • олон нийтийн соёл (52) • уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • утсаар ярих (15) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • талархал илэрхийлэх (8) • боловсрол (151) • спорт (88) • хоол ундны соёл (104) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хобби (103) • гадаад төрх (121) • нийгмийн тогтолцоо (81) • соёлын харьцуулалт (78) • газарзүйн мэдээлэл (138) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • цаг агаар, улирал (101) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • эд зүйлс худалдан авах (99)