🌟 박치기
Нэр үг
1. 머리나 이마로 무엇을 세게 들이받는 것.
1. МӨРГӨХ: толгой, духаараа ямар нэг зүйлийг хүчтэй мөргөх явдал.
-
박치기 공격.
A head-butt attack. -
박치기 명수.
Headbutt master. -
박치기 시합.
A head-butt match. -
박치기 싸움.
A head-butt fight. -
박치기를 하다.
Do a headbutt. -
아이들은 서로 머리로 박치기를 하며 싸우고 있었다.
The children were fighting head to head with each other. -
민준은 자신을 놀리는 승규에게 화가 나 그의 머리를 잡고 박치기를 해 버렸다.
Min-jun was angry at seung-gyu, who teased him, so he grabbed his head and beat him. -
♔
너 이마에 왜 혹이 났어?
Why did you get a lump on your forehead?
♕ 아까 실수로 방문에 박치기를 했어.
I accidentally bumped into the door earlier.
2. (속된 말로) 물건을 사거나 팔 때 현금과 바꾸는 일.
2. СОЛИЛЦОХ: (бүдүүлэг) бараа худалдаж авах буюу зарахдаа зөвхөн бэлэн мөнгөөр тооцоо хийх
-
현금 박치기.
Cash-throwing. -
현찰 박치기.
Cash-bashing. -
이 가게는 신용 카드는 취급하지 않고 현금 박치기만 한다.
This shop doesn't handle credit cards, it only packs cash. -
현찰이 없었던 유민은 가게에서 현찰 박치기만 한다고 해 물건을 살 수 없었다.
Yu-min, who had no cash, couldn't buy things because she said she only had cash in the store. -
♔
우리 거래는 현금 박치기인 거 아시죠?
You know our deal is cash-boxing, right?
♕ 네, 여기 현금으로 십만 원이요.
Yes, here's 100,000 won in cash.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 박치기 (
박치기)
📚 Үүсмэл үг: • 박치기하다: 이마로 무엇을 세게 받아 치는 짓을 하다., 배의 널빤지 따위의 틈을 물이 …
🌷 ㅂㅊㄱ: Initial sound 박치기
-
ㅂㅊㄱ (
반창고
)
: 연고, 붕대 등을 피부에 붙이기 위해 한쪽 면에 끈끈한 물질을 발라 만든 헝겊이나 테이프.
☆☆
Нэр үг
🌏 НААЛТ, ШАРХНЫ НААЛТ: тосон эм, боолт зэргийг биедээ наахын тулд нэг талд нь цавуулаг эд түрхэж хийсэн даавуу буюу наалт. -
ㅂㅊㄱ (
방청객
)
: 회의, 토론, 재판, 공개 방송 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣는 사람.
☆
Нэр үг
🌏 СОНСОГЧ, ОРОЛЦОГЧ: хурал, хэлэлцүүлэг, шүүх хурал, нээлттэй нэвтрүүлэг зэрэгт оролцож нэвтрүүлгийн үйл явцыг харж сонсож буй хүн. -
ㅂㅊㄱ (
방청권
)
: 방청을 허락한다는 표시로 나누어 주는 표.
Нэр үг
🌏 СОНСОГЧИЙН ЭРХ: орж сонсох зөвшөөрөл болгон тараадаг тасалбар. -
ㅂㅊㄱ (
배출구
)
: 안에서 만들어진 것을 밖으로 밀어 내보내는 구멍이나 통로.
Нэр үг
🌏 ГАДАГШЛАХ ГАРЦ: дотроос юмс гадагшаа гарах нүх буюу гарц. -
ㅂㅊㄱ (
부침개
)
: 여러 가지 재료를 넣은 걸죽한 반죽을 기름에 얇고 넓적하게 부쳐 낸 음식.
Нэр үг
🌏 БҮЧИМГЭ, ХАЙРМАЛ: олон төрлийн хоолны материалыг хийсэн өтгөн зуурмагийг тосонд хайрч нимгэн хавтгай хэлбэртэй болгосон хоол. -
ㅂㅊㄱ (
보청기
)
: 귀가 잘 안 들리는 사람이 잘 들을 수 있도록 도와 주는, 귀에 끼우는 기구.
Нэр үг
🌏 СОНСГОЛЫН АППАРАТ: сонсгол муутай хүн сайн сонсохын тулд чихэндээ зүүдэг төхөөрөмж. -
ㅂㅊㄱ (
분출구
)
: 액체나 기체가 세차게 뿜어져 나오는 구멍.
Нэр үг
🌏 ОРГИЛОХ НҮХ, ЦОРГО: шингэн зүйл болон хий хүчтэй түрэн гарч ирэх нүх. -
ㅂㅊㄱ (
발차기
)
: 운동에서 발로 차는 동작.
Нэр үг
🌏 ӨШИГЛӨХ, ТИЙРЭХ: дасгалын хөлөөрөө өшиглөх хөдөлгөөн. -
ㅂㅊㄱ (
범칙금
)
: 도로 교통법의 규칙을 어긴 사람에게 내게 하는 벌금.
Нэр үг
🌏 ТОРГУУЛЬ: зам тээврийн хууль, дүрмийг зөрчсөн хүнд ноогдуулдаг торгууль. -
ㅂㅊㄱ (
법체계
)
: 각각의 법 규범과 법규를 일정한 원리에 따라 통일하는 하나의 조직.
Нэр үг
🌏 ХУУЛИЙН ТОГТОЛЦОО, ХУУЛИЙН СИСТЕМ: хууль, дүрэм журам тус бүрийг тодорхой зарчмын дагуу нэгтгэдэг бүтэц зохион байгуулалт. -
ㅂㅊㄱ (
박치기
)
: 머리나 이마로 무엇을 세게 들이받는 것.
Нэр үг
🌏 МӨРГӨХ: толгой, духаараа ямар нэг зүйлийг хүчтэй мөргөх явдал. -
ㅂㅊㄱ (
불청객
)
: 아무도 오라고 하지 않았는데도 스스로 찾아온 손님.
Нэр үг
🌏 УРИЛГАГҮЙ ЗОЧИН: хэн ч ир гэж дуудаагүй байхад өөрөө ирсэн зочин.
• хэвлэл мэдээлэл (36) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • мэндчилэх (17) • гэр бүлийн баяр (57) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • нийгмийн тогтолцоо (81) • соёлын харьцуулалт (78) • хүн хоорондын харилцаа (255) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хобби (103) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • шашин (43) • нэг өдрийн амьдрал (11) • аялал (98) • урлаг (76) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • талархал илэрхийлэх (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэрийн ажил (48) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • уучлал хүсэх (7) • соёлын ялгаа (47) • урлаг (23) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн соёл (52) • байгаль орчны асуудал (226)