🌟 상기 (上記)

Нэр үг  

1. 한 편의 글에서, 앞이나 위에 적은 것.

1. ДЭЭР ӨГҮҮЛСЭН, ДЭЭР ТЭМДЭГЛЭСЭН: нэгэн өгүүлэлийн, өмнө буюу хойно бичсэн зүйл.

🗣️ Жишээ:
  • 상기 금액.
    The above amount.
  • 상기 내용.
    The above.
  • 상기 도표.
    The above diagram.
  • 상기 사실.
    The above facts.
  • 상기 서류.
    The above documents.
  • 상기 금액을 정히 영수합니다.
    Receive the above amount accurately.
  • 상기 증명서 사본은 원본 대조를 마친 것으로 원본과 동일한 효력을 가진다.
    A copy of the above certificate, having completed the original contrast, has the same effect as the original.
  • 증인이 진술한 상기 사실은 증거 자료로만 쓰이며 증인의 신변은 철저히 보호됩니다.
    The above facts stated by the witness are used only as evidence and the witness's identity is fully protected.
  • 자네 보고서에서 연구 결과를 정리한 부분은 따로 없나?
    Didn't your report summarize your findings?
    결론은 앞 페이지 상기 도표에 자세히 나와 있습니다.
    The conclusions are detailed in the diagram above the previous page.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 상기 (상ː기)
📚 Үүсмэл үг: 상기하다(上記하다): 한 편의 글에서, 앞이나 위에 적다.

Start

End

Start

End


нийгмийн асуудал (67) урих, зочилох (28) шинжлэх ухаан, технологи (91) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) урлаг (76) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) олон нийтийн соёл (82) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) соёлын ялгаа (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) урлаг (23) соёлын харьцуулалт (78) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) утсаар ярих (15) хоол ундны соёл (104) эдийн засаг, менежмент (273) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) улс төр (149) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) мэндчилэх (17) орон байран дахь аж амьдрал (159) газарзүйн мэдээлэл (138) болзоо тавих (4) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) нийгмийн тогтолцоо (81) гэрийн ажил (48) хобби (103) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)