🌟 시리즈 (series)
☆☆ Нэр үг
1. 드라마나 책 등이 한 번으로 끝나지 않고 일정한 형식과 틀을 유지한 채 여러 번 이어져 나오는 것.
1. ЦУВРАЛ, ОЛОН АНГИТ: олон ангит кино, ном гэх мэт нэг удаа гараад дуусдаггүй, тогтсон хэлбэр болон хэв загварыг хадгалсан, олон удаа үргэлжлэн гардаг зүйл.
-
드라마 시리즈.
Drama series. -
만화 시리즈.
Comic series. -
영화 시리즈.
Movie series. -
시리즈로 발간되다.
Published in a series. -
시리즈로 방영되다.
To be broadcast in series. -
김 감독은 사랑을 주제로 하여 세 편의 영화를 시리즈로 만들었다.
Director kim made three films into a series based on the theme of love. -
책장 한쪽에는 시리즈로 나온 장편 소설책들이 나란히 꽂혀 있었다.
On one side of the bookcase was a series of novels side by side. -
승규는 이십 부로 구성된 무협 영화 시리즈를 보느라 밤을 꼬박 샜다.
Seung-gyu stayed up all night watching the martial arts film series composed of twenty parts. -
지수는 일주일에 한 번씩 신문에 연재되는 만화 시리즈를 재미나게 보고 있다.
Jisoo enjoys the comic series that is serialized in newspapers once a week.
🗣️ 시리즈 (series) @ Жишээ
- 지수야, 이 시리즈 하권도 있어? 나 상권은 읽었거든. [하권 (下卷)]
- 시리즈의 일 탄. [탄 (彈)]
- 나는 이 배우가 출연한 텔레비전 시리즈 가운데 삼 탄을 가장 좋아한다. [탄 (彈)]
- 감독님, 이 시리즈는 3부작으로 기획하신 거죠? [탄 (彈)]
- 외화 시리즈. [외화 (外畫)]
- 승규는 이 작가의 추리 소설 시리즈 전권을 사 모았다. [전권 (全卷)]
- 위인전기 시리즈. [위인전기 (偉人傳記)]
- 수많은 야구 팬들이 한국 시리즈 개막 경기를 보기 위해 경기장에 운집했다. [운집하다 (雲集하다)]
- 정 감독은 아시아 시리즈 제패를 위해 야구 선수단을 소집해 고된 훈련을 감행하였다. [제패 (制霸)]
🌷 ㅅㄹㅈ: Initial sound 시리즈
-
ㅅㄹㅈ (
심리적
)
: 마음의 상태와 관련된.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 СЭТГЭЛ ЗҮЙН: сэтгэл санаатай холбоотой. -
ㅅㄹㅈ (
시리즈
)
: 드라마나 책 등이 한 번으로 끝나지 않고 일정한 형식과 틀을 유지한 채 여러 번 이어져 나오는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦУВРАЛ, ОЛОН АНГИТ: олон ангит кино, ном гэх мэт нэг удаа гараад дуусдаггүй, тогтсон хэлбэр болон хэв загварыг хадгалсан, олон удаа үргэлжлэн гардаг зүйл. -
ㅅㄹㅈ (
심리적
)
: 마음의 상태와 관련된 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 СЭТГЭЛ ЗҮЙН: сэтгэл санааны байдалтай холбоотой зүйл.
• шашин (43) • солонгос дахь амьдрал (16) • соёлын харьцуулалт (78) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сэтгэл зүй (191) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • байгаль орчны асуудал (226) • цаг агаар, улирал (101) • улс төр (149) • урлаг (76) • хоол захиалах (132) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • кино үзэх (105) • мэндчилэх (17) • хобби (103) • уур амьсгал (53) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эдийн засаг, менежмент (273) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)