🌟 승부처 (勝負處)
Нэр үг
1. 경기나 싸움 등에서 승패가 결정되는 가장 중요한 곳. 또는 그런 때.
1. ШИЙДВЭРЛЭХ ГАЗАР, ШИЙДВЭРЛЭХ МӨЧ: уралдаан тэмцээнд ялах ялагдахыг шийдвэрлэх хамгийн чухал газар, мөн тийм үе.
-
최대의 승부처.
The biggest match. -
승부처를 공략하다.
Attack a match. -
승부처를 노리다.
Look for a place to win. -
승부처를 놓치다.
Miss a match. -
승부처로 돌진하다.
Make a dash for a match. -
승부처로 삼다.
Make it a match. -
그는 이번 시험이 인생 최대의 승부처라고 생각하고 열심히 공부했다.
He studied hard, thinking that this exam was the biggest competition in his life. -
수도권이 다음 달 선거에서 승패를 결정하는 가장 중요한 승부처로 지목되었다.
The seoul metropolitan area has been cited as the most important match to decide whether to win or lose in next month's election. -
♔
결국 동점으로 후반전이 끝났어.
The second half ended in a tie.
♕ 이제 연장전이 마지막 승부처가 될 거야.
Now overtime will be the last game.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 승부처 (
승부처)
🌷 ㅅㅂㅊ: Initial sound 승부처
-
ㅅㅂㅊ (
소방차
)
: 화재를 막거나 진압하는 데 필요한 장비를 갖추고 있는 차.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГАЛ КОМАНДЫН МАШИН, ГАЛЫН МАШИН: гал түймрээс хамгаалах буюу гал унтраахад хэрэглэгдэх тоног төхөөрөмж суурилуулсан автомашин. -
ㅅㅂㅊ (
승부처
)
: 경기나 싸움 등에서 승패가 결정되는 가장 중요한 곳. 또는 그런 때.
Нэр үг
🌏 ШИЙДВЭРЛЭХ ГАЗАР, ШИЙДВЭРЛЭХ МӨЧ: уралдаан тэмцээнд ялах ялагдахыг шийдвэрлэх хамгийн чухал газар, мөн тийм үе.
• хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хүн хоорондын харилцаа (255) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • улс төр (149) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • урих, зочилох (28) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол унд тайлбарлах (78) • эд зүйлс худалдан авах (99) • солонгос дахь амьдрал (16) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эдийн засаг, менежмент (273) • уучлал хүсэх (7) • эрүүл мэнд (155) • сэтгэл зүй (191) • газарзүйн мэдээлэл (138) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хобби (103) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • барилга байшин (43) • олон нийтийн соёл (52) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • нэг өдрийн амьдрал (11) • мэндчилэх (17) • гэр бүлийн баяр (57) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • боловсрол (151) • спорт (88)