🌟 선배 (先輩)

☆☆☆ Нэр үг

1. 같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람.

1. АХМАД ҮЕИЙНХЭН, ДЭЭД ТУШААЛТАН, АХМАД АЖИЛТАН: нэг салбарт өөрөөс нь түрүүлэн ажиллаж эхэлсэнээр туршлага буюу байр суурь зэрэг арай илүү хүн.

🗣️ Жишээ:

동아리 선배.
Club senior.
직장 선배.
Senior at work.
좋은 선배.
Good senior.
친한 선배.
Friendly senior.
선배 대접.
Senior treatment.
선배 학자.
Senior scholar.
선배를 만나다.
Meet a senior.
선배로 모시다.
To serve as a senior.
선배에게 배우다.
Learn from a senior.
나를 지도해 주신 김 부장님은 나에게 선배이자 스승이다.
Mr. kim, who coached me, is my senior and teacher.
신입 축구부원은 선배들에게 밀려 경기에 나가는 일이 적었다.
The new member of the football team was often pushed out by his seniors.
동생은 나보다 먼저 결혼하더니 자신이 인생의 선배라고 했다.
My brother married before me and said he was a senior in life.
동아리 선배는 후배들에게 직접 기타 연주하는 방법을 가르쳐 주었다.
The club senior taught his juniors how to play the guitar himself.
♔ 배우가 된 후에도 연기 연습을 하셨나요?
Did you practice acting even after you became an actor?
♕ 그럼요. 선배들의 연기를 직접 따라해 보며 연습했습니다.
Sure. i practiced by imitating my seniors' acting.

Эсрэг үг

2. 같은 학교를 자기보다 먼저 입학한 사람.

2. ДЭЭД АНГИЙН ХҮҮХЭД, АХЛАХ КУРСИЙН ОЮУТАН, ӨМНӨХ ТӨГСӨГЧ: нэг сургуульд өөрөөс нь түрүүлж элсэн орсон хүн.

🗣️ Жишээ:

고등학교 선배.
High school senior.
과 선배.
Senior in the department.
대학교 선배.
College senior.
동문 선배.
Senior alumni.
중학교 선배.
Middle school senior.
초등학교 선배.
Senior in elementary school.
학교 선배.
Senior in school.
선배 대접.
Senior treatment.
선배를 만나다.
Meet a senior.
선배에게 배우다.
Learn from a senior.
내 남편은 대학교 이 년 선배이다.
My husband is two years in college.
졸업하는 선배들에게 후배들이 꽃다발을 전달하였다.
The juniors delivered bouquets of flowers to the seniors graduating seniors.
과 대표였던 친구는 선배와 동기 그리고 후배들과 사이좋게 잘 지냈다.
The friend who was the representative of the department got along well with his seniors, colleagues, and juniors.
고등학교 선배가 일 년 재수를 하는 바람에 나와 같이 대학교에 입학하였다.
A senior high school student took another year's college entrance exam, so he went to college with me.
♔ 내일 엠티에 선배들도 올 수 있는지 연락해 볼게요.
I'll call to see if they can come to m.t. tomorrow.
♕ 졸업한 선배들에게도 연락해 봐.
Call the seniors who graduated, too.

Эсрэг үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 선배 (선배)
📚 Ангилал: хүн хоорондын харилцаа сургуулийн амьдрал

🗣️ 선배 (先輩) @ Жишээ

여학교 선배. [여학교 (女學校)]
선배 노릇. [노릇]
선배 노릇 하기 참 힘들다. [노릇]
선배로서 모범을 보이는 게 어디 쉬운 일이니? [노릇]
신인 가수 정 씨는 선배 가수들을 볼 때마다 꾸벅꾸벅 인사를 잘한다고 소문이 나 있다. [꾸벅꾸벅]
불합격한 선배. [불합격하다 (不合格하다)]
선배 강압에 못 이겨서 어쩔 수 없이 가입했어. [강압 (強壓)]
너희 과에 무용을 전공한 선배 있지? 그 선배 요즘 어떻게 지내? [무용단 (舞踊團)]
선배 저러다가 쓰러지는 거 아니야? [매진하다 (邁進하다)]
선배 누나. [누나]
민준은 학교 여자 선배하고 친해져서 선배를 누나라고 부르기로 했다. [누나]
저 선배는 성격도 별로 안 좋은데, 왜 따르는 후배들이 많을까? [콩고물]
부자 선배 옆에서 콩고물이라도 받아 먹으려는 사람들이겠지. [콩고물]
선배 저는 언제쯤 선배처럼 경기에서 골을 넣을 수 있을까요? [하루아침]
우리는 신입생들에게 조언을 해 주면서 선배 역할을 톡톡히 하는 후배들을 기특해했다. [톡톡히]
나는 문단에서 중견 소리를 듣는 한 선배 작가의 작품을 모두 찾아 읽었다. [문단 (文壇)]
승규가 너보다 한 살이 많으니까 선배 아니야? [학번 (學番)]
선배 형. [형 (兄)]
친한 선배. [친하다 (親하다)]
상급생 선배. [상급생 (上級生)]
우리 동아리 선배 있지? 그 선배가 밴드에서 기타도 친대. [다재다능하다 (多才多能하다)]
네, 선배. 보다 풍부한 감정을 표현할 수 있도록 노력할게요. [부족감 (不足感)]
복학한 선배. [복학하다 (復學하다)]
유학을 준비하고 있는 김 씨는 유학을 다녀온 선배에게 도움말을 들었다. [도움말]
학교 선배 중에 이 회사에 취업한 분에게 도움말을 부탁해 봐. [도움말]
동향 선배. [동향 (同鄕)]
동창생 선배. [동창생 (同窓生)]
집적집적하는 선배. [집적집적하다]
선배, 어떻게 하면 특종을 때릴 수 있을까요? [때리다]
선배를 뜯어먹다. [뜯어먹다]
선배, 저 밥 좀 사 줘요. [뜯어먹다]
직속 선배. [직속 (直屬)]
요새 지수 선배랑 친하게 지내는구나. [직속 (直屬)]
응, 직속 선배라서 더 많이 챙겨 주셔. [직속 (直屬)]
너하고 김 선배하고 누가 더 영화를 좋아해? [뒤꿈치]
영화를 사랑하는 마음만 보자면 내가 선배 뒤꿈치도 못 따라가지. [뒤꿈치]
까마득한 선배. [까마득하다]
집적대는 선배. [집적대다]
치근대는 선배. [치근대다]
선배, 여자 친구 예쁘던데 어디서 만났어요? [짝짓기]
선배, 저도 특종 기사를 하나 써야 할 텐데 걱정입니다. [초년병 (初年兵)]
저번에 만난 선배가 밥을 사 주시기로 했어. [추근거리다]
그 선배 조심해. 후배들에게 다 추근거리고 다닌대. [추근거리다]
고학년 선배. [고학년]
선배, 이 주제로 논문을 쓰려고 하는데 무엇부터 해야 할까요? [고찰되다 (考察되다)]
언니는 훌륭한 선배 연기자들과 한 무대에 오르게 되었다며 기뻐했다. [무대에 오르다]
고향 선배. [고향 (故鄕)]
훈수하는 선배. [훈수하다 (訓手하다)]
선배, 인사 고과를 잘 받으려면 어떻게 해야 해요? [인사 고과 (人事考課)]
선배, 선배가 지은 이번 곡이 인기가 많아서 돈을 많이 버셨죠? [인세 (印稅)]
저 선배 아까부터 미연이한테 뭔가 얘기하려는 것 같아. [어기적거리다]
선배, 구어 연구를 하려면 어떻게 해야 해요? [구어 (口語)]
고교 선배. [고교 (高校)]
선배, 이 부분에서 막혀서 더 이상 연구를 진행할 수가 없어요. [얻다]
선배 언니. [언니]
나는 학교 기숙사에서 선배 언니와 같이 살고 있다. [언니]
오늘도 선배 험담이야? [까다]
알았어. 이제 그 선배 그만 깔게. [까다]
무능력한 선배. [무능력하다 (無能力하다)]
질투한 선배. [질투하다 (嫉妬/嫉妒하다)]
불편한 선배. [불편하다 (不便하다)]
큰 소리로 인사를 하는 후배에게 선배 한 명만 인사를 붙여 주었다. [인사를 붙이다]
상급반 선배. [상급반 (上級班)]
저 선배 정말 왜 그러니? 이제는 동아리 모임에도 나오기 싫어져. [굴러오다]
그래도 저 선배 덕분에 여태껏 우리 동아리가 잘 굴러왔지. [굴러오다]
선배, 민준이가 팀에서 나간다고 하면 더 이상 잡지 마세요. [잡다]
평소 수줍음을 많이 타던 그녀가 선배 앞에서 거칠 것 없이 말을 하다니 믿을 수가 없었다. [거칠 것이 없다]
장난하는 선배. [장난하다]
선배, 어서 병원에 가요. 병 키워서 나중에 후회하지 말고요. [나중]
독신녀 선배. [독신녀 (獨身女)]
김 선배는 이제 나이도 꽤 많은데 아직도 독신녀야? [독신녀 (獨身女)]
응. 김 선배는 결혼 생각이 없대. [독신녀 (獨身女)]
네, 선배. [죽이다]
그 선배는 여자 후배들 앞에서도 음담에 가까운 농담을 아무렇지 않게 늘어놓았다. [음담 (淫談)]
그 선배 이야기는 항상 음담으로 이어져. [음담 (淫談)]
선배, 저 오늘 솔직히 서운했어요. [흉금 (胸襟)]
승규가 김 선배 일에 대해 아는 척 하다가 크게 실수를 했대. [아는 것이 병[탈]]
선배 회사에 취직하려면 뭘 준비하는 게 좋을까요? [몽골어 (Mongol語)]
선배, 대학원 생활이 정신없는 날의 연속이에요. [조석 (朝夕)]
새로 들어온 신입사원이 선배 직원에게 이래라저래라 하는 어쭙잖은 말을 하는 일이 있었다. [어쭙잖다]
어휴. 나 어쭙잖은 꼴이 되었어. 술 취해서 한참 선배한테 반말로 조언을 했으니. [어쭙잖다]

🌷 ㅅㅂ: Initial sound 선배

ㅅㅂ ( 신발 ) : 서거나 걸을 때 발을 보호하기 위해 신는 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГУТАЛ: зогсох буюу явах үед хөлөө хамгаалах зорилгоор өмсдөг эд.
ㅅㅂ ( 세배 ) : 설에 웃어른에게 인사로 하는 절. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАГААН САРЫН ЁСЛОГОО: цагаан сараар ахмад хүнтэй мэндчилэн ёслох ёслогоо.
ㅅㅂ ( 수박 ) : 둥글고 크며 초록 빛깔에 검푸른 줄무늬가 있으며 속이 붉고 수분이 많은 과일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТАРВАС, ШИЙГУА: том бөөрөнхий, ногоон, тод ногоон судалтай, дотроо улаан өнгөтэй шүүслэг жимс.
ㅅㅂ ( 선배 ) : 같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АХМАД ҮЕИЙНХЭН, ДЭЭД ТУШААЛТАН, АХМАД АЖИЛТАН: нэг салбарт өөрөөс нь түрүүлэн ажиллаж эхэлсэнээр туршлага буюу байр суурь зэрэг арай илүү хүн.
ㅅㅂ ( 신부 ) : 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 여자. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШИНЭ БЭР, ЭХНЭР: саяхан гэрлэсэн буюу хурим хийж буй эмэгтэй.
ㅅㅂ ( 새벽 ) : 해가 뜰 즈음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮҮР: нар хөөрөхөөс өмнөх үе
ㅅㅂ ( 식비 ) : 먹는 데 드는 돈. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ МӨНГӨ: идэх зүйлд зарцуулдаг мөнгө.
ㅅㅂ ( 사방 ) : 동, 서, 남, 북의 네 가지 방향. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДӨРВӨН ЗҮГ: зүүн, баруун, өмнө, хойно дөрвөн зүг.
ㅅㅂ ( 소비 ) : 돈, 물건, 시간, 노력, 힘 등을 써서 없앰. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЛЭЭ, ЭДЭЛГЭЭ: мөнгө, эд зүйл, цаг, хичээл зүтгэл, хүч чадал зэргийг хэрэглэж дуусгах явдал.
ㅅㅂ ( 술병 ) : 술을 담는 병. ☆☆ Нэр үг
🌏 АРХИНЫ ШИЛ: архи савлах шил.
ㅅㅂ ( 신분 ) : 개인이 사회에서 가지는 역할이나 지위. ☆☆ Нэр үг
🌏 НИЙГЭМД ЭЗЛЭХ БАЙР СУУРЬ: хувь хүний нийгэмд эзлэх байр суурь болон эрх үүрэг.
ㅅㅂ ( 산불 ) : 산에 난 불. ☆☆ Нэр үг
🌏 УУЛЫН ТҮЙМЭР: ууланд гарсан гал.
ㅅㅂ ( 손발 ) : 손과 발. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАР, ХӨЛ: гар ба хөл.
ㅅㅂ ( 신부 ) : 가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자. ☆☆ Нэр үг
🌏 САНВААРТАН: католик шашинд, лам хэргэм хүртсэн хамбын дараах шашны хэргэмтэн.
ㅅㅂ ( 신비 ) : 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 일. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЕР БУСЫН, ДАЛДЫН, ИЛ ШИДИЙН: энгийн хүний сэтгэлгээгээр ойлгох боломжгүй, гайхалтай ер бусын зүйл.
ㅅㅂ ( 수백 ) : 백의 여러 배가 되는 수의. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ХЭДЭН ЗУУН, ЗУУ ЗУУН: зууг хэд дахин нэмсэн тооны.
ㅅㅂ ( 서부 ) : 어떤 지역의 서쪽 부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАРУУН ХЭСЭГ, БАРУУН: тодорхой бүс нутгийн баруун хэсэг.
ㅅㅂ ( 성별 ) : 남자와 여자, 또는 수컷과 암컷의 구별. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХҮЙС: эрэгтэй болон эмэгтэй, мөн эр эмийн ялгаа.
ㅅㅂ ( 숙박 ) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무름. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАЙРЛАХ, ХОНОГЛОХ, БУУХ, БУУДАЛЛАХ: дэн буудал буюу зочид буудал зэрэгт байрлаж хоноглох явдал.
ㅅㅂ ( 수백 ) : 백의 여러 배가 되는 수. ☆☆ Тооны нэр
🌏 ХЭДЭН ЗУУ: зууг хэд дахин нэмсэн тоо.
ㅅㅂ ( 소변 ) : (점잖게 이르는 말로) 사람의 오줌. ☆☆ Нэр үг
🌏 ШЭЭС: (боловсон.) хүний шээс.

💕Start 선배 🌾End

Start 선

선 End

Start 배

배 End

📚 Ангилал

• алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эд зүйлс худалдан авах (99) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • улс төр (149) • гэр бүлийн баяр (57) • уучлал хүсэх (7) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • сэтгэл зүй (191) • нийгмийн тогтолцоо (81) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • мэндчилэх (17) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • түүх (92) • талархал илэрхийлэх (8) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол захиалах (132) • урлаг (23) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • байгаль орчны асуудал (226) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • сургуулийн амьдрал (208) • урих, зочилох (28)