🌟 온당하다 (穩當 하다)
Тэмдэг нэр
1. 판단이나 행동 등이 일의 이치에 어긋나지 않고 알맞다.
1. ЗҮЙ ЗОХИСТОЙ, ОНОВЧТОЙ: дүгнэлт буюу үйлдэл зэрэг юмны зүй тогтлыг зөрчилгүйгээр нийцэх.
-
온당한 방법.
A just way. -
온당한 방향.
Proper direction. -
온당한 이해.
A just understanding. -
온당한 처사.
Moderate treatment. -
온당한 태도.
Moderate attitude. -
온당한 평가.
Proper assessment. -
온당한 해석.
A just interpretation. -
온당하게 파악하다.
Have a fair grasp. -
아주 온당한 이유를 든 토론자의 말에는 아무도 반대하지 못했다.
No one objected to the debater's words for very good reason. -
우리 선생님은 문제가 생길 때마다 아무도 억울한 사람이 없도록 온당하게 해결하셨다.
Our teacher dealt with every problem in a fair way so that no one felt wronged. -
♔
지수는 어머니께 대들다가 혼나서 오늘 못 나온대.
Jisoo can't come out today because she was scolded by her mother.
♕ 잘못을 했으면 혼이 나는 게 온당하지. 왜 부모님께 대들었을까?
It's fair to be scolded if you've done wrong. why would he turn against his parents?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 온당하다 (
온ː당하다) • 온당한 (온ː당한) • 온당하여 (온ː당하여) 온당해 (온ː당해) • 온당하니 (온ː당하니) • 온당합니다 (온ː당함니다)
🌷 ㅇㄷㅎㄷ: Initial sound 온당하다
-
ㅇㄷㅎㄷ (
위대하다
)
: 뛰어나고 훌륭하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 АГУУ ИХ, ГАРАМГАЙ СУУТ: гоц сайхан гайхмшигтай. -
ㅇㄷㅎㄷ (
위독하다
)
: 병이 몹시 깊거나 심하게 다쳐서 목숨이 위태롭다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АМЬ НАСАНД АЮУЛТАЙ БАЙХ: өвчин нь ихэд хүндэрсэн болон хүнд гэмтснээс амь насанд аюул тулгарах. -
ㅇㄷㅎㄷ (
아득하다
)
: 보이거나 들리는 것이 희미하고 매우 멀다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БҮҮР ТҮҮР, БҮДЭГ БАДАГ: харагдах, сонсогдох зүйл бүдэг бадаг бөгөөд хол байх.
• сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • газарзүйн мэдээлэл (138) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • олон нийтийн соёл (52) • зам хайх (20) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хэл (160) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • байр, байршил тайлбарлах (70) • улс төр (149) • сургуулийн амьдрал (208) • эдийн засаг, менежмент (273) • хобби (103) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • урих, зочилох (28) • уур амьсгал (53) • утсаар ярих (15) • спорт (88) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эрүүл мэнд (155) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41)