🌟 이남 (以南)

Нэр үг

1. 기준이 되는 지점에서부터 그 남쪽.

1. ӨМНӨД ХЭСЭГ: хэмжүүр болсон цэгээс тухайн өмнөд зүг.

🗣️ Жишээ:

이남 지방.
South africa.
이남 지역.
South area.
이남에 머무르다.
Stay south.
이남에 분포하다.
Distributed south.
이남으로 가다.
Go south.
강 이남 지역은 지대가 낮아 장마가 오면 자주 범람했다.
The area south of the river was so low that it was often flooded when the rainy season came.
사과는 기후가 따뜻한 우리나라 중부 이남 지방에서 주로 재배된다.
Apples are mainly grown in the central and southern regions of korea, where the climate is warm.
♔ 철새들이 어디에서 자주 볼 수 있나요?
Where can i see migratory birds often?
♕ 주로 낙동강 이남 지역에 많이 모여요.
Most of them are located south of the nakdonggang river.

Нэмэлт тайлбар үг

2. 남북으로 분단된 대한민국의 휴전선 남쪽 지역.

2. ӨМНӨД СОЛОНГОС: өмнөд болон хойд хэсгээр хуваагдсан солонгосын дайны гал түр зогсоосон шугамын өмнөд бүс нутаг.

🗣️ Жишээ:

이남 출신.
From south.
이남에 살다.
Live in south.
이남으로 내려오다.
Descend southward.
이남으로 떠나다.
Leave south.
이남으로 모이다.
Gather south.
육이오 전쟁이 일어나자 그들은 이남으로 넘어왔다.
When the yukio war broke out, they came south.
이남 출신 사람들은 함경도 사투리를 잘 알아듣지 못했다.
Those from south didn't quite catch the hamgyeongdo dialect.
♔ 할머니 언제 이남으로 내려오신 거예요?
When did grandma come down south?
♕ 내가 스무 살 때 친정 오라버니를 따라 이곳으로 내려오게 됐지.
When i was 20, i followed my brother down here.

Ойролцоо үг
Нэмэлт тайлбар үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 이남 (이ː남)

🗣️ 이남 (以南) @ Жишээ

적도 이남. [적도 (赤道)]

🌷 ㅇㄴ: Initial sound 이남

ㅇㄴ ( 어느 ) : 여럿 중에서 어떤. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 АЛЬ, ЯМАР: олон зүйлийн дундаас ямар нь.
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨНӨӨДӨР: одоо өнгөрөн одож буй энэ өдөр.
ㅇㄴ ( 언니 ) : 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭГЧ: эгч дүүсийн хооронд өөрөөс ахмад хүнийг нэрлэх юмуу дуудах үг.
ㅇㄴ ( 옛날 ) : 아주 오래된 지난 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭРТ ЦАГ, ЭРТ ҮЕ: маш эрт өнгөрсөн үе.
ㅇㄴ ( 아내 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭХНЭР: хүнтэй гэрлэж, эрэгтэй хүний хань нь болж буй эмэгтэй.
ㅇㄴ ( 안녕 ) : 친구 또는 아랫사람과 서로 만나거나 헤어질 때 하는 인사말. ☆☆☆ Аялга үг
🌏 САЙН УУ, САЙН, БАЯРТАЙ: найз буюу доод хүмүүстэйгээ уулзах буюу салахдаа хэлдэг мэндчилгээний үг.
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날에. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ӨНӨӨДӨР: одоо болж өнгөрч буй энэ өдөрт.
ㅇㄴ ( 아니 ) : 아랫사람이나 나이나 지위 등이 비슷한 사람이 물어 보는 말에 대해 부정하여 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Аялга үг
🌏 ҮГҮЙ: дүү хүн болон нас, албан тушаалаар төстэй хүний асууж буй үгэнд үгүйсгэсэн утгаар хариулахад хэрэглэдэг үг.
ㅇㄴ ( 안내 ) : 어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТАНИЛЦУУЛГА: ямар нэгэн агуулгыг товч танилцуулах явдал. мөн тэрхүү ажил.
ㅇㄴ ( 이날 ) : 바로 앞에서 이야기한 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭНЭ ӨДӨР: дөнгөж өмнө нь ярьсан өдөр.
ㅇㄴ ( 이내 ) : 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ШАЛАВХАН, ТЭР ДОРОО: тэр даруй. мөн хугацаа хойшлуулалгүй шууд.
ㅇㄴ ( 아냐 ) : 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말. ☆☆ Аялга үг
🌏 ҮГҮЙ, ТИЙМ БИШ: асуусан асуултанд ‘тийм биш, үгүй’ гэсэн үгүйсгэсэн утгаар хариулдаг үг.
ㅇㄴ ( 앞날 ) : 앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИРЭЭДҮЙ, ХОЖИМ ХОЙЧ: өмнөөс угтаж буй ирээдүйн өдөр хоног.
ㅇㄴ ( 양념 ) : 음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛ АМТЛАГЧ: хоолны амтыг сайжруулахад хэрэглэдэг материал.
ㅇㄴ ( 이내 ) : 일정한 범위의 안. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДОТОР: тодорхой хүрээний дотор.
ㅇㄴ ( 워낙 ) : 아주. ☆☆ Дайвар үг
🌏 маш, тун.
ㅇㄴ ( 이념 ) : 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИДЕОЛОГИ, ҮЗЭЛ БОДОЛ, ҮЗЭЛ БАРИМТЛАЛ: нэг улс орон болон нийгэм, хувь хүний үзэл санааны үндэс суурь, хамгийн зөв хэмээн тооцогдох баримтлал.
ㅇㄴ ( 의논 ) : 어떤 일에 대해 서로 의견을 나눔. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЯРИА, ХЭЛЭЛЦЭЭР: ямар нэг зүйлийн тухай харилцан санал солилцох нь.
ㅇㄴ ( 일념 ) : 오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음. ☆ Нэр үг
🌏 НЭГ ИТГЭЛ ҮНЭМШИЛ: зөвхөн нэг бодол. эхнээсээ эцэс хүртлээ өөрчлөгдөшгүй нэг сэтгэл.
ㅇㄴ ( 인내 ) : 괴로움이나 어려움을 참고 견딤. ☆ Нэр үг
🌏 ТЭСВЭР, ТЭВЧЭЭР, ХҮЛЦЭЛ, ТЭСВЭР ХАТУУЖИЛ, БӨХ БАТ БАЙДАЛ: зовлон шаналал хүнд бэрхийг тэвчиж тэсэх явдал.
ㅇㄴ ( 예년 ) : 보통의 해. ☆ Нэр үг
🌏 ӨМНӨХ ЖИЛ, ЕРИЙН ЖИЛ: ерийн жил.
ㅇㄴ ( 우뇌 ) : 뇌의 오른쪽 부분. ☆ Нэр үг
🌏 БАРУУН ТАРХИ: тархины баруун хэсэг.
ㅇㄴ ( 예능 ) : 영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능. ☆ Нэр үг
🌏 УРЛАГИЙН АВЬЯАС, БИЛЭГ: кино, дуу хөгжим, дүрслэх урлаг зэрэг урлагтай холбоотой авьяас.

💕Start 이남 🌾End

Start 이

이 End

Start 남

남 End

📚 Ангилал

• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • нийгмийн тогтолцоо (81) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол ундны соёл (104) • хоол унд тайлбарлах (78) • аялал (98) • соёлын харьцуулалт (78) • боловсрол (151) • олон нийтийн соёл (52) • мэндчилэх (17) • байр, байршил тайлбарлах (70) • улс төр (149) • хэл (160) • урих, зочилох (28) • гэр бүлийн баяр (57) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • урлаг (23) • хүн хоорондын харилцаа (255) • цаг агаар, улирал (101) • соёлын ялгаа (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • барилга байшин (43) • хууль (42) • газарзүйн мэдээлэл (138) • утсаар ярих (15) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41)