🌟 이력 (履歷)

  Нэр үг  

1. 한 사람이 지금까지 거쳐 온 학업, 직업, 경험 등의 경력.

1. НАМТАР, ТҮҮХ: нэг хүний өнөөдрийг хүртэл туулж ирж сурсан сургууль, ажил мэргэжил, туршлага зэрэг зүйлс.

🗣️ Жишээ:
  • 화려한 이력.
    A splendid resume.
  • 이력 관리.
    Hysteresis management.
  • 이력 사항.
    Hysteresis.
  • 이력 정보.
    History information.
  • 이력이 화려하다.
    He has a brilliant career.
  • 이력을 쌓다.
    Build a history.
  • 이력을 관리하다.
    Manage a history.
  • 이력을 조사하다.
    Examine the history.
  • 이력에 만족하다.
    Satisfied with one's career.
  • 사회자는 강의를 맡은 강사의 이력에 대해 소개하였다.
    The moderator introduced the history of the instructor in charge.
  • 두 사람은 살아온 이력이 다른 만큼 서로 이해하는 데 오랜 시간이 걸렸다.
    It took the two of them a long time to understand each other as much as they had different histories.
  • 김 선생님은 전공 이외에 다른 이력이 없을 정도로 이 연구에만 몰두하셨다.
    Mr. kim was so absorbed in this research that he had no other background than his major.
  • 이번에 우리 회사의 새로운 사장님은 어떤 분인가요?
    Who is the new president of our company this time?
    네, 우리 업계에서 화려한 이력을 갖고 계신 전문가입니다.
    Yes, he's an expert with a brilliant background in our industry.

2. 어떤 일을 많이 겪으면서 얻은 슬기.

2. ТУРШЛАГА, АРГА УХААН: ямар нэг зүйлийг туулж, олж мэдсэн арга ухаан.

🗣️ Жишээ:
  • 이력이 나다.
    Have a history.
  • 이력이 붙다.
    Get a history.
  • 이력이 생기다.
    Have a history.
  • 나는 이런 일에 이력이 날 만한데도 아직 이 일이 어색하다.
    I still feel awkward about this, even though i might have a history of this.
  • 우리 주방장은 요리에 이력이 붙어 눈을 감고도 음식을 만들 수 있다.
    Our chef has a history of cooking and can make food with his eyes closed.
  • 이번 주말까지 주문 받은 김치를 다 만들 수 있겠어요?
    Can you make all the kimchi ordered by the end of the week?
    걱정 마세요. 우리 공장의 직원들은 김치 만드는 데는 이력이 난 사람들이에요.
    Don't worry. our factory employees are experienced people in making kimchi.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 이력 (이ː력) 이력이 (이ː려기) 이력도 (이ː력또) 이력만 (이ː령만)
📚 Ангилал: чадавхи   ажил мэргэжил, ирээдүй  


🗣️ 이력 (履歷) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 이력 (履歷) @ Жишээ

Start

End

Start

End


гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хүн хоорондын харилцаа (52) хоол унд тайлбарлах (78) болзоо тавих (4) мэндчилэх (17) Хайр ба гэрлэлт (28) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) шинжлэх ухаан, технологи (91) хувцаслалт тайлбарлах (110) солонгос дахь амьдрал (16) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) сургуулийн амьдрал (208) хоол ундны соёл (104) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) спорт (88) урлаг (76) урлаг (23) байгаль орчны асуудал (226) орон байран дахь аж амьдрал (159) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хобби (103) уучлал хүсэх (7) хувийн мэдээллээ солилцох (46) танилцуулга(өөрийгөө) (52) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гадаад төрх тайлбарлах (97) ажлын байран дээрх амьдрал (197)