🌟 유동하다 (流動 하다)

Үйл үг  

1. 액체나 전류 등이 흘러 움직이다.

1. УРСАХ, ХӨДЛӨХ: шингэн зүйл, цахилгаан урсгал зэрэг хөдлөх.

🗣️ Жишээ:
  • 기름이 유동하다.
    Oil is in flux.
  • 액체가 유동하다.
    Liquid is fluid.
  • 전기가 유동하다.
    Electricity flows.
  • 전류가 유동하다.
    Current is flowing.
  • 폐수가 유동하다.
    Wastewater flows.
  • 기온이 높아지면 북극의 빙하도 녹아서 골짜기를 유동하기 시작한다.
    As temperatures rise, glaciers in the arctic also melt and begin to flow the valley.
  • 지구의 내부에는 액체 상태로 유동하는 부분이 있을 것으로 추정된다.
    It is estimated that there will be liquid flow parts inside the earth.

2. 계속 움직이거나 변하다.

2. ХӨДЛӨХ, ХӨВӨХ, ӨӨРЧЛӨГДӨХ: үргэлж хөдлөх болон өөрчлөгдөх.

🗣️ Жишээ:
  • 유동하는 성질.
    Fluctuating properties.
  • 유동하는 정세.
    Flowing situation.
  • 유동하는 특성.
    Flowing characteristics.
  • 급박하게 유동하다.
    Flow rapidly.
  • 끊임없이 유동하다.
    Be in constant flux.
  • 유목민들은 정착하지 않고 늘 유동하는 특성이 있다.
    Nomads are characterized by constant flow without settling down.
  • 그는 유동하는 정세에 빠르게 대처할 줄 아는 뛰어난 정치인이었다.
    He was an outstanding politician who knew how to respond quickly to the current situation.
  • 국제 유가가 심하게 유동하여 국내 기름값도 안정되지 못합니다.
    International oil prices are so high that domestic oil prices are not stable.
    네, 그에 따라 물가도 심하게 변하고 있네요.
    Yeah, so the prices are changing dramatically.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 유동하다 (유동하다)
📚 Үүсмэл үг: 유동(流動): 액체나 전류 등이 흘러 움직임., 계속 움직이거나 변함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


эрүүл мэнд (155) Хайр ба гэрлэлт (28) газарзүйн мэдээлэл (138) талархал илэрхийлэх (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) шашин (43) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хэвлэл мэдээлэл (36) аялал (98) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) ажлын байран дээрх амьдрал (197) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) цаг агаар, улирал (101) хүн хоорондын харилцаа (52) байгаль орчны асуудал (226) спорт (88) хууль (42) соёлын харьцуулалт (78) гадаад төрх (121) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн соёл (82) зам хайх (20) орон байран дахь аж амьдрал (159) уур амьсгал (53) хоол унд тайлбарлах (78) сургуулийн амьдрал (208) үерхэх, гэр бүл болох (19) хоол ундны соёл (104)