🌟 재취 (再娶)
Нэр үг
1. 아내가 죽었거나 아내와 이혼한 사람이 다시 결혼해서 아내를 맞이함.
1. ДАХИН ГЭРЛЭЛТ, ДАХИН ГЭРЛЭХ: эхнэр нь нас барсан буюу эхнэрээсээ салсан хүн дахин гэрлэж эхнэр авах явдал.
-
재취를 권하다.
Recommend re-taste. -
재취를 들이다.
Retract. -
재취를 받다.
Receive re-taste. -
재취를 하다.
To re-treat. -
아내와 사별한 그는 몇 년째 재취도 하지 않고 홀로 지내고 있었다.
After his wife's death, he had been living alone for years without a second wife. -
이혼해 혼자 지내는 그에게 사람들은 재취를 권했다.
For a divorced, single man, people recommended rehab. -
♔
김 선생님께서는 사별하고는 어떻게 지내세요?
How's mr. kim doing with his bereavement?
♕ 그 후에 재취를 하셔서 잘 지내고 계세요.
After that, he's rehabbing and doing well.
2. 두 번째 결혼으로 맞이한 아내.
2. УДААХЬ ЭХНЭР: хоёр дахь удаагаа хуримлан авсан эхнэр.
-
재취가 되다.
Smell again. -
재취가 있다.
There's a relish. -
재취를 얻다.
Get a second taste. -
재취로 들어가다.
Enter into remission. -
재취와 살다.
Live with a second wife. -
그는 자신의 재취와 큰 아들이 잘 지내기를 원했다.
He wanted his relish and his eldest son to be well. -
아내와 이혼한 지 일 년도 채 되지 않은 그는 재취를 얻었다.
Less than a year after his divorce from his wife, he was reincarnated. -
♔
네가 재취로 들어간다니 내 마음이 심란하구나.
I'm disturbed that you're going into rehab.
♕ 걱정 마세요. 엄마.
Don't worry. mom.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 재취 (
재ː취)
📚 Үүсмэл үг: • 재취하다: 행군 때에 두 번째로 나발을 불다. 군대를 출동시킬 때 신호로 하였다., 아내…
🌷 ㅈㅊ: Initial sound 재취
-
ㅈㅊ (
잡채
)
: 여러 가지 채소와 고기 등을 가늘게 썰어 기름에 볶은 것을 당면과 섞어 만든 음식.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЖАБЧЭ, ПҮНТҮҮЗТЭЙ ХУУРГА: олон төрлийн хүнсний ногоо болон мах зэргийг нарийхан хэрчиж, тосонд хуурсны дараа пүнтүүзтэй хольж хийсэн хоол. -
ㅈㅊ (
주차
)
: 자동차 등을 일정한 곳에 세움.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗОГСООЛД ТАВИХ: машин зэргийг тогтоосон газарт тавих. -
ㅈㅊ (
잔치
)
: 기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НАЙР, БАЯР, ХУРИМ: баярт явдал тохиолдсон үед хоол унд бэлтгэн олон хүн цуглаж хөгжилдөх явдал. -
ㅈㅊ (
전철
)
: 전기의 힘으로 철길 위를 달리며 한 번에 많은 사람을 태울 수 있는 긴 차.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 МЕТРО: цахилгааны хүчээр төмөр зам дээгүүр явж нэг удаа олон хүн суулгах боломжтой урт машин. -
ㅈㅊ (
전체
)
: 낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대상.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БҮГД, НИЙТ: салангид болон хэсэг зүйлийн нэгдлийг нийтэд нь заасан зүйл. -
ㅈㅊ (
지출
)
: 어떤 목적으로 돈을 씀. 또는 그렇게 쓰는 돈.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАРЛАГА, ЗАРДАЛ: ямар нэгэн зорилгоор мөнгийг хэрэглэх. мөн тэгж хэрэглэсэн мөнгө. -
ㅈㅊ (
진찰
)
: 의사가 치료를 위하여 환자의 병이나 상태를 살핌.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЭМЧИЙН ҮЗЛЭГ: эмч эмчлэхийн тулд өвчтөний өвчин болон биеийн байдлыг үзэх. -
ㅈㅊ (
정책
)
: 정치적인 목적을 이루기 위한 방법.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТӨРИЙН БОДЛОГО: улс төрийн зорилгоо биелүүлэхийн төлөөх арга. -
ㅈㅊ (
절차
)
: 일을 해 나갈 때 거쳐야 하는 순서나 방법.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЭРЭМБЭ ДАРААЛАЛ, ШАТ ДАМЖЛАГА, ЁС ГОРИМ: ажил хийх үед дамжих ёстой дараалал ба арга. -
ㅈㅊ (
좌측
)
: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗҮҮН ТАЛ, ЗҮҮН ГАР ТАЛ: хүн хойд зүгийг харан байх үеийн баруун зүгтэй адил зүг. -
ㅈㅊ (
진출
)
: 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТЭЛЭЛТ, ӨРГӨЖҮҮЛЭЛТ: аль нэг чиглэлийн үйл ажиллагааны хүрээ, хүч нөлөөг өргөжүүлэн тэлэх явдал. -
ㅈㅊ (
접촉
)
: 서로 맞닿음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ШҮРГЭХ, ХҮРЭХ, ОЙРТОХ: хоорондоо хүрэлцэх явдал. -
ㅈㅊ (
정착
)
: 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 삶.
☆☆
Нэр үг
🌏 СУУРЬШИХ: тогтсон газар байрлаж, амьдрах явдал. -
ㅈㅊ (
정치
)
: 사회 질서를 바로잡고 국민의 기본 생활을 보장하기 위해 국가의 권력을 유지하며 나라를 다스리는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 УЛС ТӨР: нийгмийн дэг журмыг тогтвортой байлгаж, ард түмний үндсэн амьжиргааг баталгаажуулахын тулд улс орны эрхийг барьж, улсыг захирах явдал. -
ㅈㅊ (
저축
)
: 돈이나 재물 등을 아껴 써서 모아 둠.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦУГЛУУЛСАН МӨНГӨ, ХАДГАЛАМЖ: мөнгө, эд хөрөнгө зэргээ хэмнэж хэрэглэж хуримтлуулах явдал. -
ㅈㅊ (
점차
)
: 차례를 따라 나아감.
☆☆
Нэр үг
🌏 ААЖМААР, БАГА БАГААР, ААЖИМДАА: дэс дарааллыг даган урагшлах явдал. -
ㅈㅊ (
점차
)
: 차례를 따라 조금씩.
☆☆
Дайвар үг
🌏 БАГА БАГААР, ААЖМААР: дэс дарааллыг даган бага багаар. -
ㅈㅊ (
제출
)
: 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГАРГАЖ ӨГӨХ: ямар нэг төсөл, санаа оноо, бичиг баримт зэргийг гаргаж өгөх явдал.
• мэндчилэх (17) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол ундны соёл (104) • эд зүйлс худалдан авах (99) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нийгмийн асуудал (67) • хүн хоорондын харилцаа (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хоол унд тайлбарлах (78) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • аялал (98) • олон нийтийн соёл (82) • гэрийн ажил (48) • гэр бүлийн баяр (57) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • утсаар ярих (15) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • шашин (43) • байгаль орчны асуудал (226) • боловсрол (151) • гадаад төрх (121) • хобби (103) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • талархал илэрхийлэх (8) • улс төр (149) • олон нийтийн соёл (52) • байр, байршил тайлбарлах (70)