🌟 재배치 (再配置)
Нэр үг
1. 사람이나 물건 등을 일정한 자리에 알맞게 다시 나누어 놓음.
1. ДАХИН БАЙРШУУЛАХ, НҮҮЛГЭН БАЙРШУУЛАХ: хүн болон эд зүйл зэргийг тогтсон газарт тохиромжтойгоор хуваарилан тавих явдал.
-
가구 재배치.
Furniture rearrangement. -
군사 재배치.
Military realignment. -
병력 재배치.
Reassigning forces. -
분산 재배치.
Distributed relocation. -
사무실 재배치.
Office relocation. -
인력 재배치.
Redeployment of personnel. -
자리 재배치.
Repositioning. -
재배치 계획.
Redeployment plan. -
재배치 과정.
Relocation process. -
재배치 대상.
Relocation target. -
재배치가 어렵다.
It's difficult to relocate. -
재배치를 구상하다.
Devise a rearrangement. -
재배치를 허용하다.
Allow relocation. -
나는 가구 재배치로 방안의 공간을 좀 넓혀 볼 계획이다.
I plan to expand the room a little by rearranging the furniture. -
악명 높은 부대로 재배치가 된 군인들은 앞으로의 일이 깜깜했다.
The soldiers who were reassigned to the notorious units were in the dark of the future. -
영어와 달리 한국어는 문장에서 어순 재배치가 비교적 자유로운 편이다.
Unlike english, korean is relatively free to rearrange order in sentences. -
대대장은 해외에 주둔하고 있는 병력을 전쟁 위험 지역으로의 재배치를 추진했다.
The battalion commander pushed for the redeployment of troops stationed abroad to war-risk areas.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 재배치 (
재ː배치)
📚 Үүсмэл үг: • 재배치되다: 다시 배치되다. • 재배치하다: 다시 배치하다.
🌷 ㅈㅂㅊ: Initial sound 재배치
-
ㅈㅂㅊ (
지배층
)
: 정치적, 경제적, 사회적으로 다른 사람이나 집단에 대하여 지배적인 힘을 가진 계층.
Нэр үг
🌏 НОЁЛОГЧ ДАВХАРГА, ДАРАНГУЙЛАГЧ ДАВХАРГА, НОЁЛОГЧ АНГИ: улс төр, эдийн засаг, нийгмийн хүрээнд бусад хүмүүс, хамт олныг удирдан захирах хүч бүхий давхарга. -
ㅈㅂㅊ (
재배치
)
: 사람이나 물건 등을 일정한 자리에 알맞게 다시 나누어 놓음.
Нэр үг
🌏 ДАХИН БАЙРШУУЛАХ, НҮҮЛГЭН БАЙРШУУЛАХ: хүн болон эд зүйл зэргийг тогтсон газарт тохиромжтойгоор хуваарилан тавих явдал.
• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • Хайр ба гэрлэлт (28) • байр, байршил тайлбарлах (70) • газарзүйн мэдээлэл (138) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • түүх (92) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • сургуулийн амьдрал (208) • сэтгэл зүй (191) • олон нийтийн соёл (52) • спорт (88) • нийгмийн тогтолцоо (81) • болзоо тавих (4) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хоол унд тайлбарлах (78) • гадаад төрх (121) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол ундны соёл (104) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • кино үзэх (105) • гэрийн ажил (48) • солонгос дахь амьдрал (16) • уур амьсгал (53) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • мэндчилэх (17) • хобби (103)