🌟 짜개다
Үйл үг
1. 나무 같은 단단한 물체를 연장으로 베거나 찍어서 갈라지게 하다.
-
짜갠 나뭇조각.
Piece of wood. -
메주를 짜개다.
Squeeze the meju. -
수박을 짜개다.
Squeeze the watermelon. -
장작을 짜개다.
Squeeze firewood. -
도끼로 짜개다.
Squeeze with an axe. -
칼로 짜개다.
Crack with a knife. -
겨울이 되자 종들은 도끼를 들고 장작을 짜개느라 고생을 했다.
In winter, the bells struggled to pick up axes and squeeze firewood. -
할머니는 더위에 지친 우리에게 칼로 짜갠 시원한 수박을 하나씩 들려 주셨다.
Grandmother gave us one knife-knitted cool watermelon after another, tired of the heat. -
♔
어머! 도대체 누가 이 탁자를 짜갰죠?
Oh, my god! who the hell squeezed this table?
♕ 죄송합니다. 버리려고 내놓으신 것인 줄 알고 장작으로 쓰려고 제가 그랬습니다.
I'm sorry. i thought you put it up for disposal, so i did it for firewood.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 짜개다 (
짜개다) • 짜개어 () • 짜개니 ()
🌷 ㅉㄱㄷ: Initial sound 짜개다
-
ㅉㄱㄷ (
쫓기다
)
: 어떤 것이 잡으려고 서둘러 뒤를 따르거나 자취를 따라가고 있어 내몰리다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХӨӨГДӨХ: ямар нэг зүйл барих гэж яаран араас нь дагах буюу мөрдөж байх. -
ㅉㄱㄷ (
쪼개다
)
: 둘 이상으로 나누다.
☆
Үйл үг
🌏 ТАЛЛАХ, ХУВААХ, ХАГАЛАХ: хоёроос дээш хэсэгт хуваах. -
ㅉㄱㄷ (
찢기다
)
: 물체가 잡아당겨져 갈라지다.
☆
Үйл үг
🌏 УРАГДАХ: эд юм татагдан цуурах. -
ㅉㄱㄷ (
짜개다
)
: 나무 같은 단단한 물체를 연장으로 베거나 찍어서 갈라지게 하다.
Үйл үг
🌏 ХУВААХ, ТАСДАХ, ХЭРЧИХ: мод мэтийн хатуу биетийг урт таслах юмуу дарж хуваах.
• сургуулийн амьдрал (208) • нийгмийн асуудал (67) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл зүй (191) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • урлаг (23) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хобби (103) • олон нийтийн соёл (82) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эдийн засаг, менежмент (273) • улс төр (149) • солонгос дахь амьдрал (16) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • олон нийтийн соёл (52) • аялал (98) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хууль (42) • утсаар ярих (15) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • газарзүйн мэдээлэл (138) • урлаг (76) • гэр бүлийн баяр (57)