🌟 취하하다 (取下 하다)

Үйл үг  

1. 신청했던 일이나 서류 등을 취소하다.

1. БУЦААН АВАХ, ТАТГАЛЗАХ: хүсэлт гаргасан ажил хэрэг юмуу бичиг баримт зэргийг цуцлах.

🗣️ Жишээ:
  • 취하한 고소.
    A dropped accusation.
  • 원고가 취하하다.
    The plaintiff drops.
  • 상고를 취하하다.
    Drop the appeal.
  • 항고를 취하하다.
    Drop an appeal.
  • 검찰에서 취하하다.
    Drop it from the prosecution.
  • 비리를 저지를 직원이 퇴사한다는 조건으로 회사는 고발을 취하했다.
    The company dropped the charges on the condition that an employee who commits an irregularity resigns.
  • 자신을 모욕했다며 고소했던 김 씨는 사흘 만에 고소를 취하했다.
    Kim, who had accused him of insulting him, dropped the charges in three days.
  • 피의자가 사죄했지만 피해자는 고소를 취하하지 않겠다고 답변했다.
    The suspect apologized, but the victim replied that she would not drop the charges.
  • 저쪽에서 합의하자고 하는데, 고소 취하하자.
    They're asking for an agreement. let's drop the charges.
    안돼. 난 저 사람들을 용서할 수 없어.
    No. i can't forgive those people.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 취하하다 (취ː하하다)
📚 Үүсмэл үг: 취하(取下): 신청했던 일이나 서류 등을 취소함.

🗣️ 취하하다 (取下 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) уучлал хүсэх (7) гадаад төрх тайлбарлах (97) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) нийгмийн асуудал (67) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хүн хоорондын харилцаа (52) олон нийтийн соёл (52) хүн хоорондын харилцаа (255) үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) гэрийн ажил (48) гэр бүлийн баяр (57) кино үзэх (105) сургуулийн амьдрал (208) хууль (42) байгаль орчны асуудал (226) хэл (160) урих, зочилох (28) урлаг (23) мэндчилэх (17) эдийн засаг, менежмент (273) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) зам хайх (20) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) аялал (98)