🌟 -시-

Нөхцөл  

1. 어떤 동작이나 상태의 주체를 높이는 뜻을 나타내는 어미.

1. ямар нэгэн үйлдэл буюу байдлын эзэн биеийг хүндэтгэх утгыг илэрхийлдэг нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • 이분은 승규의 선생님이십니다.
    This is seung-gyu's teacher.
  • 과장님께서는 어디 가셨습니까?
    Where's the chief?
  • 할아버지께서는 언제 돌아오시니?
    When is grandpa coming back?
  • 선생님, 지금 바쁘세요?
    Are you busy now, sir?
    아냐. 무슨 일이니?
    No. what's going on?
Нэмэлт тайлбар үг -으시-: 어떤 동작이나 상태의 주체를 높이는 뜻을 나타내는 어미., 높이고자 하는 인물…

2. 높이고자 하는 인물과 관계된 소유물이나 신체의 일부가 문장의 주어일 때 그 인물을 높이는 뜻을 나타내는 어미.

2. хүндэтгэх гэсэн хүн, холбогдолтой өмч, биеийн нэг хэсэг нь ямар нэгэн үйлдлийн байдал буюу эзэн бие болоход түүнийг хүнлэтгэх утга илэрхийлдэг нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • 손님, 손이 정말 하얗고 예쁘세요.
    Sir, your hands are so white and pretty.
  • 할머니께서는 허리가 자주 아프시다.
    Grandmother often has back pain.
  • 아버지는 키가 크신데 나는 키가 작다.
    My father's tall, but i'm short.
  • 따님이 아주 미인이시네요.
    Your daughter is very beautiful.
    그렇게 봐 주니 고맙네.
    Thank you for looking at me like that.
Нэмэлт тайлбар үг -으시-: 어떤 동작이나 상태의 주체를 높이는 뜻을 나타내는 어미., 높이고자 하는 인물…

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 뒤에, 다른 어미 앞에 붙여 쓴다.

Start

End


ажлын байран дээрх амьдрал (197) улс төр (149) гадаад төрх тайлбарлах (97) хүн хоорондын харилцаа (52) уур амьсгал (53) хоол унд тайлбарлах (78) хууль (42) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хүн хоорондын харилцаа (255) талархал илэрхийлэх (8) урлаг (23) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) соёлын харьцуулалт (78) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) үерхэх, гэр бүл болох (19) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) Хайр ба гэрлэлт (28) олон нийтийн мэдээлэл (47) утсаар ярих (15) сургуулийн амьдрал (208) нийгмийн асуудал (67) цаг агаар, улирал (101) соёлын ялгаа (47) болзоо тавих (4)