🌟 투표장 (投票場)
Нэр үг
1. 투표를 하는 장소.
1. СОНГУУЛИЙН БАЙР: санал өгдөг газар.
-
투표장 입구.
The entrance to the polling place. -
투표장을 찾다.
Find the polling place. -
투표장에 들어가다.
Enter the polls. -
투표장에 오다.
Come to the polls. -
투표장으로 향하다.
Head to the polls. -
투표일인 오늘 전국의 투표장은 투표를 하려는 사람들로 붐볐다.
Today, the polling stations across the country were crowded with people trying to vote. -
투표일이 다가올수록 투표장에 가서 소중한 한 표를 행사해 달라는 공익 광고가 자주 나왔다.
As the voting day approached, there were frequent public service advertisements asking people to go to the polls and exercise a precious vote. -
♔
투표는 처음인데 절차가 어떻게 돼요?
This is my first time to vote. what's the procedure?
♕ 먼저 지정된 투표장에 들어가서 본인 확인을 하고 투표를 합니다.
Enter the designated polling place first, confirm your identity, and vote.
Ойролцоо үг
투표소(投票所): 투표를 하는 장소.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 투표장 (
투표장)
🗣️ 투표장 (投票場) @ Жишээ
- 투표장 분위기만 봐도 선거 결과에 대해 어느 정도 대세 판단이 가능했다. [대세 (大勢)]
🌷 ㅌㅍㅈ: Initial sound 투표장
-
ㅌㅍㅈ (
투표자
)
: 투표하는 사람.
Нэр үг
🌏 СОНГОГЧ, САНАЛАА ӨГӨГЧ: саналаа өгдөг хүн. -
ㅌㅍㅈ (
투표장
)
: 투표를 하는 장소.
Нэр үг
🌏 СОНГУУЛИЙН БАЙР: санал өгдөг газар. -
ㅌㅍㅈ (
투표지
)
: 투표를 하는 데에 쓰는 일정한 양식의 종이.
Нэр үг
🌏 САНАЛЫН ХУУДАС, СОНГУУЛЫН ХУУДАС: санал хураалгахад хэрэглэдэг тогтсон хэв загварын цаас. -
ㅌㅍㅈ (
퇴폐적
)
: 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한.
Тодотгол үг
🌏 УНАСАН, МӨХСӨН, ЗАВХАРСАН: ёс суртахуун, зан заншил, соёл зэрэг замбараагүйтэж эрүүл саруул бус болсон. -
ㅌㅍㅈ (
퇴폐적
)
: 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한 것.
Нэр үг
🌏 УНАСАН, МӨХСӨН, ЗАВХАРСАН: ёс суртахуун, зан заншил, соёл зэрэг замбараагүйтэж эрүүл саруул бус болох явдал.
• боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэрийн ажил (48) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • соёлын харьцуулалт (78) • хууль (42) • олон нийтийн соёл (52) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • уучлал хүсэх (7) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • урих, зочилох (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • солонгос дахь амьдрал (16) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • урлаг (76) • утсаар ярих (15) • мэндчилэх (17) • шашин (43) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6)