🌟 함빡

Дайвар үг

1. 일정한 분량이 차고도 남을 만큼 넉넉하게.

1. ХАНГАЛТТАЙ: тодорхой хувь хэмжээ дүүрээд илүү гарах хэмжээний элбэг хангалуун.

🗣️ Жишээ:

함빡 웃다.
Laugh with a big smile.
정이 함빡 들다.
I'm very attached to it.
기대를 함빡 채우다.
Fulfill expectations.
웃음을 함빡 머금다.
Keep a big smile on one's face.
햇빛을 함빡 받다.
Under the sun.
햇빛을 함빡 받고 새싹은 쑥쑥 잘 컸다.
The shoots grew well under the sun.
친절한 승무원은 얼굴에 함빡 웃음을 머금고 있었다.
The kind flight attendant had a big smile on his face.
♔ 일 년 동안 함빡 정이 들었는데 헤어지려니 아쉽네요.
I've been attached to you for a year, and i'm sorry to say goodbye.
♕ 그러게요. 꼭 연락 주세요.
Yeah. please contact me.

큰말

2. 물이 밖으로 스며 나올 정도로 축축하게 젖은 모양.

2. ШАЛ: ус дуслан гоожих хэмжээнд норсон байдал.

🗣️ Жишээ:

옷이 함빡 젖다.
Clothes get wet.
비를 함빡 맞다.
Be hit hard by the rain.
눈을 함빡 맞다.
A smack in the eye.
땀에 함빡 젖다.
Wet with sweat.
비에 함빡 젖다.
Get wet in the rain.
손수건은 나의 눈물로 함빡 젖었다.
The handkerchief was drenched with my tears.
오랜 시간 달린 민준이의 등은 땀으로 함빡 젖어 있었다.
Min-jun's back, running for a long time, was wet with sweat.
♔ 너 함빡 젖었구나. 얼른 옷을 갈아입어야겠다.
You're soaking wet. i need to change my clothes quickly.
♕ 네. 우산이 없어서 뛰어왔는데 다 젖었네요.
Yeah. i ran because i didn't have an umbrella, but it's all wet.

큰말

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 함빡 (함빡)

🌷 ㅎㅃ: Initial sound 함빡

ㅎㅃ ( 흠뻑 ) : 일정한 분량이 차고도 남을 만큼 몹시 넉넉하게. ☆ Дайвар үг
🌏 НЭВТ, НЭВТ ШУВТ: тодорхой хэмжээг дүүргээд үлдэх хэмжээний ихэд хангалттай.
ㅎㅃ ( 함빡 ) : 일정한 분량이 차고도 남을 만큼 넉넉하게. Дайвар үг
🌏 ХАНГАЛТТАЙ: тодорхой хувь хэмжээ дүүрээд илүү гарах хэмжээний элбэг хангалуун.
ㅎㅃ ( 호빵 ) : 속에 팥 등을 넣고 만들어 김에 쪄서 익힌 빵. Нэр үг
🌏 УЛААН БУУРЦАГТАЙ ТАЛХ: дотор нь улаан буурцаг хийж, ууранд жигнэж болгосон талх.

💕Start 함빡 🌾End

Start 함

함 End

Start 빡

빡 End

📚 Ангилал

• гэр бүлийн баяр (57) • талархал илэрхийлэх (8) • уучлал хүсэх (7) • байгаль орчны асуудал (226) • гэрийн ажил (48) • газарзүйн мэдээлэл (138) • урих, зочилох (28) • нэг өдрийн амьдрал (11) • соёлын ялгаа (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаар, улирал (101) • хоол унд тайлбарлах (78) • хоол захиалах (132) • кино үзэх (105) • хүн хоорондын харилцаа (255) • соёлын харьцуулалт (78) • болзоо тавих (4) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • зам хайх (20) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хүн хоорондын харилцаа (52) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гадаад төрх (121) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)