🌟 그거참

Аялга үг  

1. 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.

1. ЁСТОЙ НЭГ, ХЭЭ БАС, АЙ ХАЙРХАН: харуусан гэмших, гайхах зэрэг утга илэрхийлэхдээ хэрэглэдэг үг.

🗣️ Жишээ:
  • 그거참, 귀신이 곡할 노릇이네.
    Well, that's a ghost.
  • 그거참, 잘됐네그려.
    Well, that's great.
준말 거참: 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 그거참 (그거참)

📚 Annotation: 주로 구어에서 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


хэвлэл мэдээлэл (36) улс төр (149) талархал илэрхийлэх (8) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хоол захиалах (132) боловсрол (151) байгаль орчны асуудал (226) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) мэндчилэх (17) Хайр ба гэрлэлт (28) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) утсаар ярих (15) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) олон нийтийн мэдээлэл (47) түүх (92) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хүн хоорондын харилцаа (52) кино үзэх (105) хоол унд тайлбарлах (78) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) нийгмийн асуудал (67) нэг өдрийн амьдрал (11) соёлын харьцуулалт (78) олон нийтийн соёл (82) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хувийн мэдээллээ солилцох (46) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)