📚 категория: ПОДКЛЮЧЕНИЕ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 8 ALL : 17
•
그렇지만
:
앞에서 말한 내용과 대립되는 내용을 나타내어, 그것이 사실이지만.
☆☆☆
наречие
🌏 НО; ОДНАКО; ВСЁ ЖЕ; ВСЁ РАВНО: Выражает противоположное предыдущему содержание, несмотря на то, что оно является правдивым.
•
그래서
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 원인이나 근거, 조건 등이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
наречие
🌏 ПОЭТОМУ: Выражение, которое используется при выражении того, что впередистоящее содержание является причиной, доказательством, условием и т.п. содержания, которое идёт после.
•
그러나
:
앞의 내용과 뒤의 내용이 서로 반대될 때 쓰는 말.
☆☆☆
наречие
🌏 ОДНАКО; НО; А: Слово, используемое при противопоставлении начальной и последующей частей содержания.
•
그러니까
:
그런 이유로. 또는 그런 까닭에.
☆☆☆
наречие
🌏 По этой причине. Или по этому поводу.
•
그러면
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
наречие
🌏 ТОГДА; ТО: Выражение, используемое, когда что-либо сказанное в первой части предложения, становится условием для последующего содержания.
•
그러므로
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 이유나 원인, 근거가 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
наречие
🌏 ПОЭТОМУ; ПО ЭТОЙ ПРИЧИНЕ: Слово, используемое, когда начальная часть содержания чего-либо является причиной или основанием, поводом последующей части данного содержания.
•
그런데
:
이야기를 앞의 내용과 관련시키면서 다른 방향으로 바꿀 때 쓰는 말.
☆☆☆
наречие
🌏 А: Слово, используемое для установления связи с содержанием предыдущего разговора и смены темы разговора.
•
그리고
:
앞의 내용에 이어 뒤의 내용을 단순히 나열할 때 쓰는 말.
☆☆☆
наречие
🌏 И; ЗАТЕМ; ПОТОМ; ПОСЛЕ ЭТОГО: Слово, используемое для простого последовательного соединения начальной части содержания с его последующей частью.
•
및
:
그리고 또.
☆☆
наречие
🌏 И; ДА (В ЗНАЧЕНИИ И): А так же.
•
더구나
:
그 위에 또. 그뿐만 아니라.
☆☆
наречие
🌏 ТЕМ БОЛЕЕ, ЧТО; КРОМЕ ТОГО; ПОМИМО ТОГО; К ТОМУ ЖЕ; ВДОБАВОК; ПЛЮС К ТОМУ ЖЕ: За исключением, не считая уже сказанного, в дополнение к сказанному.
•
따라서
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 원인이나 근거, 조건 등이 될 때 쓰는 말.
☆☆
наречие
🌏 ПОЭТОМУ; СЛЕДОВАТЕЛЬНО: Слово, используемое, когда начальная часть содержания является причиной, основанием, условием и т.п. последующей части данного содержания.
•
또한
:
어떤 것과 마찬가지로.
☆☆
наречие
🌏 ТАКЖЕ: Одинаково, анологично с чем-либо.
•
게다가
:
그러한 데다가.
☆☆
наречие
🌏 К ТОМУ ЖЕ; ВДОБАВОК; БОЛЕЕ ТОГО; СВЕРХ ТОГО: В дополнение, в добавление к чему-либо.
•
근데
:
이야기를 앞의 내용과 관련시키면서 다른 방향으로 바꿀 때 쓰는 말.
☆☆
наречие
🌏 КСТАТИ: Употребляется для смены темы разговора.
•
혹은
(或 은)
:
그렇지 않으면. 또는 그것이 아니면.
☆☆
наречие
🌏 ИЛИ; НЕТ ТАК: В противном случае, или же.
•
그래도
:
'그리하여도'가 줄어든 말.
☆☆
None
🌏 Сокращение от '그리하여도(сопряжённая форма от '그리하다')'.
•
그리하여
:
그렇게 하여.
☆
наречие
🌏 ПОЭТОМУ: Из-за этого.
• Погода и времена года (101) • Работа по дому (48) • Покупка товаров (99) • Закон (42) • Пользование транспортом (124) • Массовая культура (52) • Политика (149) • Объяснение местоположения (70) • Философия, мораль (86) • Проживание (159) • Экономика, маркетинг (273) • Образование (151) • Звонок по телефону (15) • Заказ пищи (132) • Поиск дороги (20) • Личные данные, информация (46) • Извинение (7) • Приветствие (17) • В аптеке (10) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (59) • Семейные праздники (2) • В больнице (204) • Объяснение даты (59) • Разница культур (47) • Культура питания (104) • В общественной организации (почта) (8) • Общественные проблемы (67) • Человеческие отношения (52) • Характер (365)