WORDROW
|
🔍

🌟 드물다

☆☆   имя прилагательное  

1. 일어나는 횟수가 많지 않다.

1. РЕДКИЙ: Происходящий нечасто.

🗣️ практические примеры:
  • 드문 일.
    Rare things.
  • 드문 현상.
    A rare phenomenon.
  • 드물게 일어나다.
    Happens infrequently.
  • 사람이 드물다.
    People are rare.
  • 인적이 드물다.
    There are few people.
  • 인적이 드문 거리는 적막한 느낌을 주었다.
    The deserted streets gave a feeling of silence.
  • 사막에 큰비가 오는 일은 매우 드물게 일어난다.
    Heavy rain in the desert happens very rarely.
  • ♔ 언니는 항상 이렇게 늦게 오니?
    Does your sister always come this late?
    ♕ 언니는 일이 많아서 집에 일찍 귀가 하는 일이 드물어요.
    My sister has a lot of work, so she rarely comes home early.

3. 간격이 좁지 않다.

3. РЕДКИЙ: Расположенный с большими промежутками.

🗣️ практические примеры:
  • 드물게 심다.
    Rarely planted.
  • 드물게 있다.
    Rarely.
  • 민준이는 앞머리는 완전히 벗겨졌고 옆쪽에도 드물게 머리털이 나 있었다.
    Min-jun's bangs were completely peeled off and had a rare hair on the side as well.
  • 긴 도로를 따라 은행나무가 드물게 심겨 있어 나무와 나무 사이의 간격이 넓다.
    Ginkgo trees are rarely planted along the long road, so the gap between the trees is wide.
  • 작물은 드물게 심어야 넓은 부분의 토양이 가지고 있는 양분을 빨아들여 잘 자란다.
    Crops rarely grow well by sucking in the nourishment of a wide area of soil.

2. 흔하지 않다.

2. РЕДКИЙ: Встречающийся в малом количестве.

🗣️ практические примеры:
  • 보기 드물다.
    It's rare.
  • 아주 드물다.
    Very rare.
  • 그 배우는 아직 신인이라 알아보는 사람이 드물다.
    The actor is still a newcomer and rarely recognized.
  • 아랫집에 사는 청년은 보기 드물게 건실한 청년이라 주위에서 칭찬을 많이 한다.
    The young man who lives downstairs is rarely a healthy young man, and people around him praise him a lot.
  • ♔ 아랫집 새댁이 직접 김장을 하는 것을 보고 놀랐어요.
    I was surprised to see your new husband making his own kimchi.
    ♕ 그러게. 젊은 사람이 김치를 담그는 일은 요즘 정말 드문데 말이야.
    Yeah. it's really rare for a young person to make kimchi these days.

🗣️ произношение, склонение: • 드물다 (드물다) • 드문 (드문) • 드물어 (드무러) • 드무니 (드무니) • 드뭅니다 (드뭄니다)

📚 Annotation: 주로 '드물게'로 쓴다.


🗣️ 드물다 @ толкование

🗣️ 드물다 @ практические примеры

🌷 ㄷㅁㄷ: Initial sound 드물다

💕Start 드물다 🌾End

Start 드

드 End

Start 물

물 End

Start 다

다 End


📚 категория

• Проживание (159) • Информация о блюде (119) • Географическая информация (138) • Представление (семьи) (41) • Сравнение культуры (78) • Массовая культура (82) • Наука и техника (91) • Объяснение даты (59) • Приглашение и посещение (28) • Любовь и свадьба (19) • Поиск дороги (20) • Представление (самого себя) (52) • Профессия и карьера (130) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (библиотека) (6) • Массовая культура (52) • Характер (365) • Покупка товаров (99) • Работа (197) • Обещание и договоренность (4) • Одежда (110) • Здоровье (155) • История (92) • Общественная система (81) • Обсуждение ошибок (28) • Религии (43) • В общественной организации (8) • Архитектура (43) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (миграционная служба) (2)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy