🌟 가려지다
глагол
🗣️ произношение, склонение: • 가려지다 (
가려지다
) • 가려진 (가려진
) • 가려지어 (가려지어
가려지여
) 가려져 (가려저
) • 가려지니 (가려지니
) • 가려집니다 (가려짐니다
)
🗣️ 가려지다 @ толкование
- 결판나다 (決判나다) : 옳고 그름 또는 이기고 지는 것이 마지막으로 가려지다.
- 변별되다 (辨別되다) : 서로 비슷한 것들 사이의 차이가 가려지다.
- 가로막히다 : 앞이 보이지 않게 가려지다.
- 가려지- : (가려지고, 가려지는데, 가려지니, 가려지면, 가려진, 가려지는, 가려질)→ 가려지다 1, 가려지다 2
- 싸이다 : 주위가 막히거나 가려지다.
- 덮이다 : 덮개로 가려지다.
- 가려져- : (가려져, 가려져서, 가려졌습니다, 가려졌다, 가려져라)→ 가려지다 1, 가려지다 2
- 둔갑하다 (遁甲하다) : (비유적으로) 사물의 본래 모습이나 성질이 바뀌거나 가려지다.
- 둘러싸이다 : 동그랗게 둘려 막히거나 가려지다.
- 묻히다 : 어디에 놓여 다른 물질로 덮여 가려지다.
🗣️ 가려지다 @ практические примеры
- 그늘에 가려지다. [그늘]
🌷 ㄱㄹㅈㄷ: Initial sound 가려지다
-
ㄱㄹㅈㄷ (
갈라지다
)
: 하나로 되어 있던 것이 금이 가거나 틈이 생겨 벌어지다.
☆☆
глагол
🌏 ТРЕСНУТЬ, ПОТРЕСКАТЬСЯ: Образовать трещину на целой поверхности. -
ㄱㄹㅈㄷ (
관련짓다
)
: 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관계를 맺게 하다.
☆
глагол
🌏 УСТАНАВЛИВАТЬ ВЗАИМОСВЯЗЬ; СВЯЗЫВАТЬ; ВЗАИМОСВЯЗЫВАТЬ; СОЕДИНЯТЬ; АССОЦИИРОВАТЬ: Проводить связь между людьми, предметами, явлениями и т. п. -
ㄱㄹㅈㄷ (
기름지다
)
: 음식물이 기름기가 많다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЖИРНЫЙ: Содержащий много жира (о пищевой продукции). -
ㄱㄹㅈㄷ (
골라잡다
)
: 여럿 가운데서 선택해서 정하다.
глагол
🌏 ВЫБРАТЬ: Определить для себя, выбрав что-либо из общего количества. -
ㄱㄹㅈㄷ (
가로젓다
)
: 거절이나 부정의 뜻으로 고개나 손을 좌우로 흔들다.
глагол
🌏 КАЧАТЬ ИЗ СТОРОНЫ В СТОРОНУ; КАЧАТЬ ГОЛОВОЙ (В ЗНАК НЕСОГЛАСИЯ): Двигать головой вправо и влево, выражая отказ или несогласие с чем-либо. -
ㄱㄹㅈㄷ (
결론짓다
)
: 말이나 글을 끝맺다.
глагол
🌏 ЗАКАНЧИВАТЬ; ЗАВЕРШАТЬ: Завершать речь или текст. -
ㄱㄹㅈㄷ (
가려지다
)
: 무엇이 사이에 가려서 보이지 않게 되다.
глагол
🌏 ЗАКРЫВАТЬСЯ; ЗАСТИЛАТЬСЯ; ЗАДЁРГИВАТЬСЯ: Скрыться из виду, быть спрятанным среди чего-либо. -
ㄱㄹㅈㄷ (
그렇잖다
)
: ‘그렇지 않다’가 줄어든 말.
None
🌏 Сокращение от "그렇지 않다". -
ㄱㄹㅈㄷ (
가려지다
)
: 승패나 옳고 그름, 사실 등이 무엇인지 분명하게 밝혀지다.
глагол
🌏 РАЗЛИЧАТЬСЯ; ВЫЯСНЯТЬСЯ: (победа или поражение, правда и т.п. ) Проясняться и становиться очевидным. -
ㄱㄹㅈㄷ (
구릉 지대
)
: 평지와 산지의 중간 성격을 가지는, 별로 높지 않은 언덕들이 있는 지대.
None
🌏 ХОЛМИСТАЯ МЕСТНОСТЬ; ХОЛМИСТЫЙ РАЙОН; НЕВЫСОКОЕ ПЛОСКОГОРЬЕ: Зона, имеющая промежуточный характер между равниной и горной местностью, на которой расположены не очень высокие холмы. -
ㄱㄹㅈㄷ (
그러쥐다
)
: 손가락에 힘을 주어 손에 잡다.
глагол
🌏 ДЕРЖАТЬ; ХВАТАТЬ: Схватив, ухватив что-либо руками, не отпускать от себя.
• Эмоции, настроение (41) • Закон (42) • Поиск дороги (20) • Искусство (76) • Искусство (23) • Одежда (110) • Массовая культура (52) • Общественная система (81) • Путешествие (98) • В аптеке (10) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Извинение (7) • Образование (151) • Повседневная жизнь (11) • В больнице (204) • Человеческие отношения (52) • Благодарность (8) • В общественной организации (почта) (8) • Досуг (48) • Объяснение времени (82) • Архитектура (43) • Здоровье (155) • Философия, мораль (86) • Хобби (103) • Языки (160) • Работа по дому (48) • Проживание (159) • СМИ (47) • Объяснение местоположения (70) • Просмотр фильма (105)