🌟 상관없다 (相關 없다)

☆☆ имя прилагательное

1. 서로 관련이 없다.

1. НЕ ИМЕЮЩИЙ ОТНОШЕНИЕ К; НЕ СВЯЗАННЫЙ С: Не имеющий связи друг с другом.

🗣️ практические примеры:

상관없는 문제.
A matter of no concern.
상관없는 일.
It doesn't matter.
상관없는 주제.
An irrelevant subject.
아무 상관없다.
It doesn't matter.
전혀 상관없다.
It doesn't matter at all.
그 용의자는 이번 사건과는 아무 상관없는 것으로 밝혀졌다.
The suspect turned out to have nothing to do with this case.
강연자는 갑자기 강연과 상관없는 주제를 이야기하기 시작했다.
The lecturer suddenly began to talk about topics unrelated to the lecture.
♔ 너 요즘 무슨 일 있니?
What's wrong with you these days?
♕ 괜히 나랑은 아무 상관없는 일에 휘말렸지 뭐야.
You got caught up in something that had nothing to do with me.

синоним

2. 특별히 문제되거나 걱정할 일이 없이 괜찮다.

2. НОРМАЛЬНЫЙ; ОДИНАКОВЫЙ; НЕЗАВИСЯЩИЙ ОТ: Не выходящий за рамки какой-л нормы, порядка, без особых тревог.

🗣️ практические примеры:

남자든 여자든 상관없다.
It doesn't matter if it's a man or a woman.
아침이든 저녁이든 상관없다.
It doesn't matter whether it's morning or evening.
어찌되든 상관없다.
It doesn't matter what happens.
혼자여도 상관없다.
It doesn't matter if you're alone.
굳이 상관없다.
It doesn't really matter.
새로 뽑는 직원은 남자든 여자든 상관없다.
It doesn't matter whether the new employee is male or female.
그는 굳이 모임에 참석하지 않아도 상관없다.
It doesn't matter if he doesn't bother to attend the meeting.
♔ 어떤 집을 찾으세요?
What kind of house are you looking for?
♕ 아파트든 단독 주택이든 상관없어요.
It doesn't matter if it's an apartment or a detached house.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 상관없다 (상과넙따) • 상관없는 (상과넘는) • 상관없어 (상과넙써) • 상관없으니 (상과넙쓰니) • 상관없습니다 (상과넙씀니다) • 상관없고 (상과넙꼬) • 상관없지 (상과넙찌)
📚 производное слово: • 상관없이(相關없이): 서로 관련이 없이., 특별히 문제되거나 걱정할 일이 없이 괜찮게.

🗣️ 상관없다 (相關 없다) @ практические примеры

지수가 나한테 어디에 가자거나 말자거나 해도 나는 상관없다. [-자거나]
아무것이나 상관없다. [아무것]
얼마든 상관없다. [얼마]
아이들이 건강하게 자라기만 하면 고만이고 공부는 못해도 상관없다. [고만]

🌷 ㅅㄱㅇㄷ: Initial sound 상관없다

ㅅㄱㅇㄷ ( 상관없다 ) : 서로 관련이 없다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 НЕ ИМЕЮЩИЙ ОТНОШЕНИЕ К; НЕ СВЯЗАННЫЙ С: Не имеющий связи друг с другом.
ㅅㄱㅇㄷ ( 상관있다 ) : 서로 관련이 있다. имя прилагательное
🌏 ИМЕТЬ ОТНОШЕНИЕ (К ЧЕМУ-ЛИБО): Иметь связь с чем-либо.
ㅅㄱㅇㄷ ( 선거 운동 ) : 선거에서 특정한 후보자를 당선시키기 위하여 시민들을 상대로 벌이는 여러 활동. None
🌏 ПРЕДВЫБОРНАЯ КАМПАНИЯ: Система различных мероприятий, направленных на граждан, которая осуществляется с целью обеспечения поддержки какого-либо определённого кандидата на выборах.
ㅅㄱㅇㄷ ( 선거인단 ) : 간접 선거로 국가의 우두머리나 집단의 대표 등을 뽑을 때 그 선거권을 가진 사람들로 이루어진 단체. имя существительное
🌏 ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОЛЛЕГИЯ; КОЛЛЕГИЯ ВЫБОРЩИКОВ: Группа людей, обладающих избирательным правом при проведении непрямых выборов главы государства или представителя сообщества.

💕Start 상관없다 🌾End

Start 상

상 End

Start 관

관 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Информация о пище (78) • Объяснение времени (82) • Искусство (23) • Внешний вид (97) • Объяснение даты (59) • Любовь и брак (28) • Личные данные, информация (46) • Общественные проблемы (67) • Одежда (110) • Религии (43) • Представление (семьи) (41) • Извинение (7) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (59) • Пользование транспортом (124) • Массовая культура (52) • Сравнение культуры (78) • Закон (42) • Характер (365) • Представление (самого себя) (52) • Политика (149) • Человеческие отношения (52) • Профессия и карьера (130) • Объяснение дня недели (13) • Искусство (76) • Приглашение и посещение (28) • Психология (191) • Человеческие отношения (255) • История (92)