🌟 상관없다 (相關 없다)

☆☆   Тэмдэг нэр  

1. 서로 관련이 없다.

1. ХАМААГҮЙ, ХАРИЛЦАН ХОЛБООГҮЙ, ХОЛБООГҮЙ: хоорондоо учир холбогдолгүй.

🗣️ Жишээ:
  • 상관없는 문제.
    A matter of no concern.
  • 상관없는 일.
    It doesn't matter.
  • 상관없는 주제.
    An irrelevant subject.
  • 아무 상관없다.
    It doesn't matter.
  • 전혀 상관없다.
    It doesn't matter at all.
  • 그 용의자는 이번 사건과는 아무 상관없는 것으로 밝혀졌다.
    The suspect turned out to have nothing to do with this case.
  • 강연자는 갑자기 강연과 상관없는 주제를 이야기하기 시작했다.
    The lecturer suddenly began to talk about topics unrelated to the lecture.
  • 너 요즘 무슨 일 있니?
    What's wrong with you these days?
    괜히 나랑은 아무 상관없는 일에 휘말렸지 뭐야.
    You got caught up in something that had nothing to do with me.
Ойролцоо үг 관계없다(關係없다): 서로 아무런 관련이 없다., 괜찮다. 문제가 될 것이 없다.

2. 특별히 문제되거나 걱정할 일이 없이 괜찮다.

2. ҮЛ ХАРГАЛЗАХ, ҮЛ ТООХ, САНАА ЗОВОЛГҮЙ, ХАМААГҮЙ: онцгой асуудал болох юм уу санаа зовох зүйл байхгүй байх.

🗣️ Жишээ:
  • 남자든 여자든 상관없다.
    It doesn't matter if it's a man or a woman.
  • 아침이든 저녁이든 상관없다.
    It doesn't matter whether it's morning or evening.
  • 어찌되든 상관없다.
    It doesn't matter what happens.
  • 혼자여도 상관없다.
    It doesn't matter if you're alone.
  • 굳이 상관없다.
    It doesn't really matter.
  • 새로 뽑는 직원은 남자든 여자든 상관없다.
    It doesn't matter whether the new employee is male or female.
  • 그는 굳이 모임에 참석하지 않아도 상관없다.
    It doesn't matter if he doesn't bother to attend the meeting.
  • 어떤 집을 찾으세요?
    What kind of house are you looking for?
    아파트든 단독 주택이든 상관없어요.
    It doesn't matter if it's an apartment or a detached house.
Ойролцоо үг 관계없다(關係없다): 서로 아무런 관련이 없다., 괜찮다. 문제가 될 것이 없다.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 상관없다 (상과넙따) 상관없는 (상과넘는) 상관없어 (상과넙써) 상관없으니 (상과넙쓰니) 상관없습니다 (상과넙씀니다) 상관없고 (상과넙꼬) 상관없지 (상과넙찌)
📚 Үүсмэл үг: 상관없이(相關없이): 서로 관련이 없이., 특별히 문제되거나 걱정할 일이 없이 괜찮게.

🗣️ 상관없다 (相關 없다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хоол унд тайлбарлах (78) хэвлэл мэдээлэл (36) уучлал хүсэх (7) олон нийтийн соёл (82) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) түүх (92) хүн хоорондын харилцаа (255) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эдийн засаг, менежмент (273) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хувийн мэдээллээ солилцох (46) соёлын харьцуулалт (78) гэрийн ажил (48) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хэл (160) гэр бүлийн баяр (57) эрүүл мэнд (155) урлаг (23) хобби (103) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хувцаслалт тайлбарлах (110) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) нэг өдрийн амьдрал (11) Хайр ба гэрлэлт (28) орон байран дахь аж амьдрал (159) цаг агаар, улирал (101) эд зүйлс худалдан авах (99)