🌟 고립감 (孤立感)
имя существительное
1. 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어져 있는 느낌.
1. ЧУВСТВО ИЗОЛЯЦИИ: Чувство отдалённости от кого-то или чего-то, из-за невозможности осуществления взаимообщения или связи.
-
사회적 고립감.
A sense of social isolation. -
정서적 고립감.
Emotional isolation. -
고립감이 커지다.
Become more isolated. -
고립감을 느끼다.
Feel isolated. -
고립감을 맛보다.
Taste the sense of isolation. -
고립감을 이기다.
Beat the sense of isolation. -
고립감에서 벗어나다.
Get out of isolation. -
현대인은 각박한 도시 생활 때문에 더욱 고립감을 느낀다.
Modern people feel more isolated because of their hard city life. -
유민이는 속마음을 터놓을 친구가 없어서 정서적 고립감을 느꼈다.
Yu-min felt emotional isolation because she had no friend to open her heart to. -
♔
그 사람은 우울증을 어떻게 극복했대?
How did he get over his depression?
♕ 사회에서 동떨어져 있다는 고립감에서 벗어나려고 봉사 활동을 열심히 했대.
He volunteered hard to escape the sense of isolation from society.
🗣️ произношение, склонение: • 고립감 (
고립깜)
🌷 ㄱㄹㄱ: Initial sound 고립감
-
ㄱㄹㄱ (
그리고
)
: 앞의 내용에 이어 뒤의 내용을 단순히 나열할 때 쓰는 말.
☆☆☆
наречие
🌏 И; ЗАТЕМ; ПОТОМ; ПОСЛЕ ЭТОГО: Слово, используемое для простого последовательного соединения начальной части содержания с его последующей частью. -
ㄱㄹㄱ (
그러게
)
: 상대방의 말에 찬성하거나 동의하는 뜻을 나타낼 때 쓰는 말.
☆☆
восклицание
🌏 И НЕ ГОВОРИ; ДА: Выражение, употребляемое при поддержке или полном согласии со словами собеседника. -
ㄱㄹㄱ (
관람객
)
: 유물, 그림, 조각과 같은 전시된 물건이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하러 온 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОСЕТИТЕЛЬ; ЗРИТЕЛЬ; НАБЛЮДАТЕЛЬ: Человек, пришедший на просмотр представления, фильма, спортивного соревнования или для ознакомления с экспонатами, такими как реликвии, картины, скульптуры. -
ㄱㄹㄱ (
기름기
)
: 무엇에 묻어 있거나 들어 있는 적은 양의 기름.
☆
имя существительное
🌏 ЖИР; САЛО: Небольшое количество жира, входящего в состав или выделяющееся на поверхности чего-либо.
• Просмотр фильма (105) • Языки (160) • Характер (365) • Пресса (36) • Общественная система (81) • Погода и времена года (101) • Работа по дому (48) • Звонок по телефону (15) • Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • Обещание и договоренность (4) • Географическая информация (138) • В общественной организации (библиотека) (6) • Климат (53) • Путешествие (98) • Покупка товаров (99) • Пользование транспортом (124) • Спектакль и зрители (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Экономика, маркетинг (273) • Массовая культура (82) • Любовь и свадьба (19) • Благодарность (8) • Извинение (7) • Культура питания (104) • История (92) • Искусство (23) • Любовь и брак (28) • Внешний вид (97) • Жизнь в Корее (16)