🌟
감쪽같이
1.
남이 알 수 없을 정도로 꾸미거나 고친 흔적이 없이.
1.
НЕЗАМЕТНО ; БЕССЛЕДНО :
Украшено или замаскированно настолько хорошо, что другие не могут догадаться.
🗣️
практические примеры :
감쪽같이 고치다.
Fix it to the fullest extent.
감쪽같이 만들다.
Make it sound real.
감쪽같이 믿다.
Have a strong belief.
감쪽같이 바꾸다.
Make a complete change.
감쪽같이 사라지다.
Vanish completely.
감쪽같이 속다.
Foolishly fooled.
감쪽같이 숨다.
Hide like hell.
감쪽같이 없어지다.
Disappear like hell.
감쪽같이 지우다.
Erasing like a ton.
나는 자신이 형사라는 그 남자의 말에 감쪽같이 속았다.
I was completely deceived by the man's words that he was a detective.
마술사는 무대에 있던 여자를 감쪽같이 사라지게 만들었다.
The magician made the woman on stage disappear completely.
누나는 외출하기 전에 얼굴에 있는 점이나 주름을 화장으로 감쪽같이 가린다.
My sister completely covers the spots or wrinkles on her face with makeup before going out.
♔
승규야, 엄마 지갑 못 봤니? 분명 여기 뒀는데 감쪽같이 사라졌어.
Seung-gyu, didn't you see your mom's wallet? i'm sure i left it here, but it's gone.
♕
엄마, 지난번처럼 가방에 두신 거 아니에요? 다시 한번 잘 찾아보세요.
Mom, didn't you leave it in your bag like last time? try to find it again.
🗣️
произношение, склонение:
•
감쪽같이
(감쪽까치
)
📚
производное слово:
•
🗣️
감쪽같이
@ практические примеры
내 손목시계가 감쪽같이 없어졌어.
김 씨 아저씨는 순식간에 고장 난 물건을 감쪽같이 고치더라.
어떻게 저런 선한 얼굴로 사람을 감쪽같이 속일 수가 있죠?
그 둘은 그동안 붙어 지낸 사이면서 어쩜 그렇게 감쪽같이 사람들을 속일 수 있었을까?
내가 꼭 필요할 때 쓰려고 숨겨 놨던 돈이 감쪽같이 사라졌어.
감쪽같이 둔갑시키다.
그래. 우리를 감쪽같이 속이다니.
서랍 위에 올려놓았던 돈이 눈앞에서 감쪽같이 사라졌다.
도둑의 손을 탔는지 집 안에 숨겨 두었던 돈이 감쪽같이 없어졌다.
우리는 모두 승규의 연극에 감쪽같이 속았다.
어머니는 셔츠의 찢어진 부분을 감쪽같이 땜질해 주셨다.
소들을 감쪽같이 훔쳐 달아난 소도둑을 잡기 위해 수사가 시작되었다.
감쪽같이 증발하다.
조금 전까지 여기 있었던 가방이 감쪽같이 사라지다니 정말 기절초풍할 노릇이다.
어떻게 나를 감쪽같이 속일 수가 있어?
감쪽같이 속다.
감쪽같이 속이다.
나는 감쪽같이 위조된 돈을 진짜 돈과 구별해 내지 못했다.
🌷
감쪽같이
: 남이 알 수 없을 정도로 꾸미거나 고친 흔적이 없이.
🌏 НЕЗАМЕТНО; БЕССЛЕДНО : Украшено или замаскированно настолько хорошо, что другие не могут догадаться.