🌟 아홉수 (아홉 數)

имя существительное  

1. 아홉, 열아홉, 스물아홉 등과 같이 아홉이 든 수.

1. Число, оканчивающееся на девять. Например 9, 19, 29 и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • 아홉수를 넘기다.
    Over nine.
  • 아홉수를 따지다.
    Count the nine.
  • 아홉수를 피하다.
    Avoid nine numbers.
  • 아홉수에 걸리다.
    Ninth number.
  • 회갑 전 해인 쉰아홉에는 아홉수라고 하여 생일잔치를 거르기도 한다.
    In the year of ninety-nine before the sixtieth birthday, one can skip a birthday party called nine-su.
  • 스물아홉인 언니가 아홉수라는 이유로 집안 어른들이 언니의 결혼을 반대하신다.
    The elders of the household oppose her marriage because she has nine twenty-nine sisters.

🗣️ произношение, склонение: 아홉수 (아홉쑤)

📚 Annotation: 전통적으로 이 나이에는 일이 잘 안되거나 불행한 일이 생긴다고 하여 결혼이나 이사 등의 일을 꺼린다.

Start

End

Start

End

Start

End


Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Погода и времена года (101) Языки (160) В школе (208) Эмоции, настроение (41) В общественной организации (почта) (8) История (92) Обсуждение ошибок (28) Внешний вид (121) Географическая информация (138) Проживание (159) Заказ пищи (132) Общественные проблемы (67) Архитектура (43) Благодарность (8) Любовь и брак (28) Проблемы экологии (226) Представление (самого себя) (52) Одежда (110) Сравнение культуры (78) Обещание и договоренность (4) Закон (42) Психология (191) Хобби (103) Климат (53) Человеческие отношения (255) Представление (семьи) (41) СМИ (47) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (библиотека) (6)