🌟 개똥

имя существительное  

1. 개의 똥.

1. СОБАЧЬЕ ГОВНО: Собачьи экскременты.

🗣️ практические примеры:
  • 개똥 냄새.
    Dog poop smell.
  • 더러운 개똥.
    Dirty dog poop.
  • 개똥이 흩어져 있다.
    Dog shit is scattered.
  • 개똥을 누다.
    To dung a dog shit.
  • 개똥을 밟다.
    Tread on dog poop.
  • 개똥을 싸다.
    Poop a dog.
  • 개똥을 치우다.
    Clear dog shit.
  • 개똥을 피하다.
    Avoid dog poop.
  • 우리 집 개가 마당 한쪽에 개똥을 싸 놓았다.
    My dog has packed dog poop on one side of the yard.
  • 민준이는 개똥을 치울 봉지를 들고 애완견과 산책을 나갔다.
    Min-joon went for a walk with his pet dog with a bag to clean up dog poop.
  • 어느 개가 길에 개똥을 눈 거야?
    Which dog is going to poo on the road?
    동네 떠돌이 개가 그런 것 같아요.
    I think it's a stray dog in the neighborhood.

2. (비유적으로) 보잘것없거나 천하거나 엉터리인 것.

2. (перен.) Что-либо никчёмное, жалкое, безответственное.

🗣️ практические примеры:
  • 개똥 같은 것.
    Something like dog shit.
  • 개똥 같은 경우.
    In case of dog poop.
  • 개똥 같은 말.
    Dog shit.
  • 개똥 같은 소리.
    Sounds like shit.
  • 개똥 같은 일.
    Dog shit.
  • 개똥 같다.
    It's like dog shit.
  • 개똥으로 알다.
    Know by dog shit.
  • 그 후배는 버릇이 없어 선배를 개똥처럼 대한다.
    The junior is spoiled and treats his senior like shit.
  • 휴대 전화의 통화 품질이 개똥 같아 통화할 때마다 소리가 끊긴다.
    The quality of the cell phone's call is so bad that every time i make a call, the sound is cut off.
  • 서비스가 이렇게 개똥 같은데 어떻게 다시 오겠어요?
    How can i come back when the service is so damn stupid?
    죄송합니다, 손님. 앞으로 서비스를 더 좋게 개선하겠습니다.
    I'm sorry, sir. we will improve the service in the future.
слово по ссылке 개떡: 보리나 밀 등을 대강 빻아 반죽하여 평평하고 둥글넓적하게 빚어 찐 떡., (비유적…
слово по ссылке 개살구: 살구와 비슷하지만 맛이 시고 떫은맛이 나는 열매., (비유적으로) 못난 사람이나…

🗣️ произношение, склонение: 개똥 (개ː똥)

📚 Annotation: 주로 '개똥 같다'로 쓴다.

🗣️ 개똥 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Эмоции, настроение (41) Информация о пище (78) Путешествие (98) Досуг (48) Пользование транспортом (124) Спорт (88) В школе (208) Повседневная жизнь (11) В общественной организации (библиотека) (6) Культура питания (104) Человеческие отношения (52) Политика (149) Выходные и отпуск (47) Личные данные, информация (46) Массовая культура (52) Любовь и свадьба (19) Объяснение местоположения (70) Проживание (159) Внешний вид (97) Благодарность (8) Информация о блюде (119) Приглашение и посещение (28) Сравнение культуры (78) В общественной организации (миграционная служба) (2) Разница культур (47) Искусство (76) Климат (53) Образование (151) Поиск дороги (20) Звонок по телефону (15)