🌟 개똥

คำนาม

1. 개의 똥.

1. อุจจาระสุนัข, ขี้หมา: อุจจาระของสุนัข

🗣️ ตัวอย่าง:

개똥 냄새.
Dog poop smell.
더러운 개똥.
Dirty dog poop.
개똥이 흩어져 있다.
Dog shit is scattered.
개똥을 누다.
To dung a dog shit.
개똥을 밟다.
Tread on dog poop.
개똥을 싸다.
Poop a dog.
개똥을 치우다.
Clear dog shit.
개똥을 피하다.
Avoid dog poop.
우리 집 개가 마당 한쪽에 개똥을 싸 놓았다.
My dog has packed dog poop on one side of the yard.
민준이는 개똥을 치울 봉지를 들고 애완견과 산책을 나갔다.
Min-joon went for a walk with his pet dog with a bag to clean up dog poop.
♔ 어느 개가 길에 개똥을 눈 거야?
Which dog is going to poo on the road?
♕ 동네 떠돌이 개가 그런 것 같아요.
I think it's a stray dog in the neighborhood.

2. (비유적으로) 보잘것없거나 천하거나 엉터리인 것.

2. ไร้สาระ, งู ๆ ปลา ๆ: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งที่ไม่มีค่าหรือต่ำทรามหรือไม่น่าเชื่อถือ

🗣️ ตัวอย่าง:

개똥 같은 것.
Something like dog shit.
개똥 같은 경우.
In case of dog poop.
개똥 같은 말.
Dog shit.
개똥 같은 소리.
Sounds like shit.
개똥 같은 일.
Dog shit.
개똥 같다.
It's like dog shit.
개똥으로 알다.
Know by dog shit.
그 후배는 버릇이 없어 선배를 개똥처럼 대한다.
The junior is spoiled and treats his senior like shit.
휴대 전화의 통화 품질이 개똥 같아 통화할 때마다 소리가 끊긴다.
The quality of the cell phone's call is so bad that every time i make a call, the sound is cut off.
♔ 서비스가 이렇게 개똥 같은데 어떻게 다시 오겠어요?
How can i come back when the service is so damn stupid?
♕ 죄송합니다, 손님. 앞으로 서비스를 더 좋게 개선하겠습니다.
I'm sorry, sir. we will improve the service in the future.

คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 개똥 (개ː똥)
📚 Annotation: 주로 '개똥 같다'로 쓴다.

🗣️ 개똥 @ ตัวอย่าง

야, 너 개똥 밟았어. [물컹하다]
승규는 게임에 큰 흥미가 없어서 게임 시디를 개똥 보듯 한다. [개똥 보듯]
아저씨는 주식 투자로 지난 십 년간 모은 돈을 모두 잃어서 개똥 밟은 얼굴을 하고 있었다. [개똥 밟은 얼굴]

🌷 ㄱㄸ: Initial sound 개똥

ㄱㄸ ( 그때 ) : 앞에서 이야기한 어떤 때. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ตอนนั้น: เวลาใด ๆ ที่ได้พูดมาก่อนหน้านี้แล้ว
ㄱㄸ ( 굴뚝 ) : 집이나 건물 위에 솟아 있는, 불을 땔 때 연기가 밖으로 빠져나가도록 하는 관. ☆ คำนาม
🌏 ปล่องควัน, ปล่องไฟ: ปล่องที่อยู่บนบ้านหรืออาคาร ไว้ระบายควันออกข้างนอก เมื่อสุมไฟ
ㄱㄸ ( 개똥 ) : 개의 똥. คำนาม
🌏 อุจจาระสุนัข, ขี้หมา: อุจจาระของสุนัข
ㄱㄸ ( 귀띔 ) : 어떤 일에 대해 상대방이 알 수 있도록 미리 슬그머니 말해 줌. คำนาม
🌏 การแอบบอกเป็นนัย, การแอบกระซิบความลับ: การแอบบอกล่วงหน้าเพื่อให้อีกฝ่ายได้รู้เกี่ยวกับเรื่องใด ๆ
ㄱㄸ ( 결딴 ) : 물건이 망가져 쓸 수 없게 됨. คำนาม
🌏 การพัง, การเสีย: การที่สิ่งของพังเสียหายจนใช้ไม่ได้
ㄱㄸ ( 귀뜸 ) : → 귀띔 คำนาม
🌏
ㄱㄸ ( 가뜩 ) : 그러지 않아도 매우. คำวิเศษณ์
🌏 ยิ่ง...อยู่แล้วยังจะ...อีก: ถึงแม้ไม่ต้องทำก็เป็นเช่นนั้นมากพออยู่แล้ว
ㄱㄸ ( 개떡 ) : 보리나 밀 등을 대강 빻아 반죽하여 평평하고 둥글넓적하게 빚어 찐 떡. คำนาม
🌏 แคต๊อก: ขนมต๊อกข้าวบาร์เลย์ : ขนมต็อกที่โม่จากข้าวบาร์เลย์หรือข้าวสาลีอย่างลวก ๆ แล้วปั้นให้กลมและแบนจากนั้นจึงนึ่ง
ㄱㄸ ( 개띠 ) : 개해에 태어난 사람의 띠. คำนาม
🌏 แคตี: ปีจอ : ปีนักษัตรของคนที่เกิดปีหมา
ㄱㄸ ( 그딴 ) : (낮잡아 이르는 말로) 그러한 종류의. คุณศัพท์
🌏 แบบนั้น, ประเภทนั้น, อย่างนั้น, เช่นนั้น: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ของประเภทนั้น

💕Start 개똥 🌾End

Start 개

개 End

Start 똥

똥 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (36) • สื่อมวลชน (47) • การทักทาย (17) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (57) • ศาสนา (43) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การศึกษา (151) • ศิลปะ (23) • กฎหมาย (42) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกวันที่ (59) • การบอกเวลา (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สุขภาพ (155) • การซื้อของ (99) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปัญหาสังคม (67)