🌟 불행 (不幸)

☆☆   имя существительное  

1. 행복하지 않음.

1. БЕДА: Несчастье.

🗣️ практические примеры:
  • 가족의 불행.
    Family misfortune.
  • 불행의 예감.
    A foreboding of misfortune.
  • 불행 속에 살다.
    Live in misfortune.
  • 불행을 느끼다.
    Feel bad.
  • 불행을 한탄하다.
    Lament one's misfortune.
  • 어렸을 때 그녀는 부모의 잦은 부부 싸움으로 인해 불안에 떨며 불행 속에 살았다.
    As a child she lived in unhappiness, trembling with anxiety from her parents' frequent quarrels.
  • 나는 나 자신이 더 이상 할 수 있는 일이 없다는 생각이 들 때 가장 큰 불행을 느낀다.
    I feel the greatest misfortune when i feel that there is nothing more i can do for myself.
  • 무조건 돈이 많다고 해서 행복한 것은 아닌 것 같아.
    I don't think having enough money necessarily makes you happy.
    맞아, 부자들도 불행을 느낄 때가 있을 거야.
    That's right, even rich people will feel bad.

2. 운이 없음. 좋지 않은 일을 당함.

2. НЕУДАЧА: Отсутствие успеха. Попадание в плохую ситуацию.

🗣️ практические примеры:
  • 불행이 닥치다.
    Misfortunes come.
  • 불행을 겪다.
    Suffer misfortune.
  • 불행을 견디다.
    Bear misfortune.
  • 불행을 초래하다.
    Bring about misfortune.
  • 국가의 불행.
    The misfortune of the state.
  • 그는 어렸을 때 아버지의 파산으로 인해 불행을 겪고 일찍이 철이 들었다.
    He was unhappy with his father's bankruptcy as a child and grew up early.
  • 인생의 어느 순간 불행이 닥치더라도 조금만 참고 견디다 보면 좋은 날이 올 것으로 믿는다.
    I believe that at some point in my life, if i endure a little bit, a good day will come.
  • 주식을 하다가 결국 그 사람은 파산했어.
    He did stock and ended up bankrupt.
    그의 끝임 없는 욕심이 불행을 초래한 거야.
    His endless greed caused misfortune.
слово по ссылке 다행(多幸): 뜻밖에 운이 좋음.

🗣️ произношение, склонение: 불행 (불행)
📚 производное слово: 불행하다(不幸하다): 행복하지 않다. 불행히(不幸히): 행복하지 않게.
📚 категория: Уровень жизни  


🗣️ 불행 (不幸) @ толкование

🗣️ 불행 (不幸) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Экономика, маркетинг (273) Объяснение местоположения (70) Религии (43) В общественной организации (8) В больнице (204) Представление (семьи) (41) Представление (самого себя) (52) Архитектура (43) Философия, мораль (86) Человеческие отношения (52) Семейные праздники (2) Благодарность (8) Информация о блюде (119) Массовая культура (82) Объяснение дня недели (13) Искусство (23) Эмоции, настроение (41) Личные данные, информация (46) Любовь и свадьба (19) Внешний вид (97) В школе (208) История (92) Закон (42) Объяснение даты (59) Приветствие (17) Спектакль и зрители (8) Заказ пищи (132) СМИ (47) Жизнь в Корее (16) Путешествие (98)