🌟 경향 (傾向)

☆☆   имя существительное  

1. 어느 한 방향으로 기울어진 생각이나 행동 혹은 현상.

1. ТЕНДЕНЦИЯ; СКЛОННОСТЬ: Направленность во взглядах или действиях.

🗣️ практические примеры:
  • 소비 경향.
    Consumption trends.
  • 판매 경향.
    Sales trends.
  • 최근의 경향.
    The latest trend.
  • 일반적 경향.
    General trend.
  • 경향이 강하다.
    Tendency is strong.
  • 경향이 심해지다.
    A tendency intensifies.
  • 경향이 있다.
    Tendency.
  • 경향을 가지다.
    Have a tendency.
  • 경향을 나타내다.
    To indicate a tendency.
  • 경향을 낳다.
    Causes a tendency.
  • 경향을 드러내다.
    Show a tendency.
  • 경향을 띠다.
    Have a tendency.
  • 경향을 보이다.
    Show a tendency.
  • 경향을 분석하다.
    Analyze trends.
  • 지수는 화가 나면 과식을 하는 경향을 보인다.
    Jisoo tends to overeat when she's angry.
  • 인구가 수도권에 집중하는 경향이 심해지면서 주택난이 심화되었다.
    The housing shortage intensified as the population tended to concentrate on the metropolitan area.
  • 올봄 패션 경향은 어떤가요?
    What's the fashion trend this spring?
    여성스러움을 강조한 의상이 유행일 것 같아요.
    I think clothes that emphasize femininity will be in fashion.
синоним 동향(動向): 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방…
синоним 흐름: 흐르는 것., (비유적으로) 일정한 방향으로 진행되는 현상.

🗣️ произношение, склонение: 경향 (경향)
📚 производное слово: 경향적: 현상이나 사상, 행동 따위가 어떤 방향으로 뚜렷이 기울어지는. 또는 그런 것.


🗣️ 경향 (傾向) @ толкование

🗣️ 경향 (傾向) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (52) Общественные проблемы (67) Эмоции, настроение (41) В общественной организации (8) СМИ (47) Обещание и договоренность (4) Пользование транспортом (124) Сравнение культуры (78) Наука и техника (91) Приветствие (17) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (библиотека) (6) Досуг (48) Повседневная жизнь (11) Внешний вид (121) В общественной организации (почта) (8) Приглашение и посещение (28) Семейные мероприятия (57) Объяснение даты (59) Личные данные, информация (46) Пресса (36) Характер (365) Заказ пищи (132) В школе (208) Внешний вид (97) Экономика, маркетинг (273) Представление (самого себя) (52) Языки (160) Общественная система (81) Политика (149)