🌟 비난 (非難)

☆☆ имя существительное

1. 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함.

1. ОСУЖДЕНИЕ: Критика в адрес другого человека за его проступки и недостатки.

🗣️ практические примеры:

비난의 화살.
Arrow of reproach.
비난을 감수하다.
Take the blame.
비난을 받다.
Take the blame.
비난을 퍼붓다.
Blame.
비난을 하다.
Blame.
환경을 파괴시키는 골프장 사업에 대한 비난 여론이 일고 있다.
Public criticism is mounting over the golf course project that destroys the environment.
오늘 그 선수가 팀을 승리로 이끌자 어제의 실수에 대한 비난이 칭찬으로 바뀌었다.
The blame for yesterday's mistake turned to praise as the player led the team to victory today.
♔ 오늘 영화 시사회는 어땠어?
How was the movie premiere today?
♕ 영화 내용은 재미있는데, 주인공의 연기가 어색하다는 비난이 많더라.
The movie is interesting, but there are many criticisms that the main character's acting is awkward.

🗣️ произношение, склонение: • 비난 (비ː난)
📚 производное слово: • 비난하다(非難하다): 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말하다.
📚 категория: Языковая деятельность Человеческие отношения

🗣️ 비난 (非難) @ толкование

퍼붓다 : 욕설이나 비난 등을 마구 하다.
화살을 돌리다 : 꾸짖음이나 비난 등을 다른 쪽으로 돌리다.

🗣️ 비난 (非難) @ практические примеры

야당은 여당의 정치 공세를 맞받아치기 위해 상대 당에 대한 비난 성명을 발표했다. [맞받아치다]
김 기자가 비난 받는 이유가 뭐야? [합리 (合理)]
경찰은 시위에 참여한 시민들을 무력으로 과잉 진압해 비난 받자 정당방위 차원이었다고 해명했다. [정당방위 (正當防衛)]
비난 일색. [일색 (一色)]
조롱과 비난. [조롱 (嘲弄)]
일언의 비난. [일언 (一言)]
평소 성실하고 착한 민준이에 대해서는 일언의 비난도 들을 수 없다. [일언 (一言)]
공지에는 홍보 글이나 비난 글로 게시판을 도배하는 사람에게 제재를 가하겠다고 적혀 있었다. [도배하다 (塗褙하다)]
맞아. 시청자들이 인터넷 게시판을 주인공 연기에 대한 비난 글로 도배하고 있대. [도배하다 (塗褙하다)]
늙은 아비를 몰래 버린 사건은 현대판 고려장으로 비난 받고 있다. [현대판 (現代版)]
도덕적 비난. [도덕적 (道德的)]
직원들의 거센 비난 때문에 사장은 뇌물을 받은 일을 어물쩍 넘길 수 없었다. [어물쩍]
초자아는 인간의 성격을 구성하는 한 요인으로 양심에 따라 금지, 비난, 억제하는 역할을 한다. [초자아 (超自我)]
직선적 비난. [직선적 (直線的)]
따가운 비난. [따갑다]
이웃집 아이를 납치한 범인이 잡히자 사람들의 따가운 비난이 쏟아졌다. [따갑다]
원색적 비난. [원색적 (原色的)]
공개적 비난. [공개적 (公開的)]
경멸적 비난. [경멸적 (輕蔑的)]
극성한 비난. [극성하다 (極盛하다)]
얻어들은 비난. [얻어듣다]
우회적 비난. [우회적 (迂廻的/迂回的)]
당시에 비난 받던 그의 업적이 오늘날에는 한국 발전을 이끌었다고 재평가되고 있다. [재평가되다 (再評價되다)]

🌷 ㅂㄴ: Initial sound 비난

ㅂㄴ ( 비누 ) : 물을 묻혀서 거품을 내어 몸이나 옷에 묻은 때를 씻는 데 쓰는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЫЛО: Продукт, образующий пену при растворении в воде, используется для мытья тела или загрязнённой одежды.
ㅂㄴ ( 본능 ) : 생물체가 자연적으로 타고나서 하게 되는 동작이나 운동. ☆☆ имя существительное
🌏 ИНСТИНКТ: Врождённая способность живых организмов к выполнению к совершению какого-либо действия, движения.
ㅂㄴ ( 분노 ) : 몹시 화를 냄. ☆☆ имя существительное
🌏 ГНЕВ; ЗЛОСТЬ; НЕГОДОВАНИЕ: Проявление сильного гнева.
ㅂㄴ ( 비난 ) : 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함. ☆☆ имя существительное
🌏 ОСУЖДЕНИЕ: Критика в адрес другого человека за его проступки и недостатки.
ㅂㄴ ( 밤낮 ) : 밤과 낮. ☆☆ имя существительное
🌏 СУТКИ: День и ночь.
ㅂㄴ ( 배낭 ) : 물건을 넣어 등에 멜 수 있도록 만든 가방. ☆☆ имя существительное
🌏 РЮКЗАК: Заплечная сумка для ношения каких-либо вещей.
ㅂㄴ ( 바늘 ) : 옷 등을 꿰매거나 만드는 데 쓰는, 쇠로 된 가늘고 끝이 뾰족한 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ИГЛА; ИГОЛКА: Тонкий предмет с узким концом, сделанный из металла, используемый для прошивки и создания одежды и т.п.
ㅂㄴ ( 반납 ) : 빌린 것이나 받은 것을 도로 돌려줌. ☆☆ имя существительное
🌏 СДАЧА: Возвращение чего-либо, взятого в долг или полученного от кого-либо.
ㅂㄴ ( 밤낮 ) : 밤과 낮을 가리지 않고 늘. ☆☆ наречие
🌏 ДЕНЬ И НОЧЬ; ПОСТОЯННО: Всегда, днём и ночью.
ㅂㄴ ( 비닐 ) : 주로 포장에 사용되는 물건을 만드는 데 쓰는, 불에 잘 타지 않으며 물과 공기가 통하지 않는 질긴 물질. ☆☆ имя существительное
🌏 ВИНИЛ; ВИНИЛОПЛАСТ: Прочная материя, плохо пропускающая влагу и воздух, устойчивая к возгоранию, в основном используется в производстве упаковочных материалов.

💕Start 비난 🌾End

Start 비

비 End

Start 난

난 End

📚 категория

• Приветствие (17) • Жизнь в Корее (16) • Поиск дороги (20) • Искусство (23) • В общественной организации (8) • Информация о пище (78) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проживание (159) • Климат (53) • Массовая культура (52) • В аптеке (10) • Человеческие отношения (255) • Языки (160) • Покупка товаров (99) • Пресса (36) • Сравнение культуры (78) • Представление (самого себя) (52) • Выходные и отпуск (47) • СМИ (47) • Искусство (76) • Общественная система (81) • Обсуждение ошибок (28) • Разница культур (47) • В школе (208) • Профессия и карьера (130) • Семейные мероприятия (57) • Спорт (88) • Личные данные, информация (46) • Психология (191)