🌟 비난 (非難)

☆☆ Нэр үг

1. 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함.

1. БУРУУТГАХ: бусдын хийсэн буруу зүйлийн талаар муулж ярих.

🗣️ Жишээ:

비난의 화살.
Arrow of reproach.
비난을 감수하다.
Take the blame.
비난을 받다.
Take the blame.
비난을 퍼붓다.
Blame.
비난을 하다.
Blame.
환경을 파괴시키는 골프장 사업에 대한 비난 여론이 일고 있다.
Public criticism is mounting over the golf course project that destroys the environment.
오늘 그 선수가 팀을 승리로 이끌자 어제의 실수에 대한 비난이 칭찬으로 바뀌었다.
The blame for yesterday's mistake turned to praise as the player led the team to victory today.
♔ 오늘 영화 시사회는 어땠어?
How was the movie premiere today?
♕ 영화 내용은 재미있는데, 주인공의 연기가 어색하다는 비난이 많더라.
The movie is interesting, but there are many criticisms that the main character's acting is awkward.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 비난 (비ː난)
📚 Үүсмэл үг: • 비난하다(非難하다): 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말하다.
📚 Ангилал: хэлэхүйн үйлдэл хүн хоорондын харилцаа

🗣️ 비난 (非難) @ Үгийн тайлбар

퍼붓다 : 욕설이나 비난 등을 마구 하다.
화살을 돌리다 : 꾸짖음이나 비난 등을 다른 쪽으로 돌리다.

🗣️ 비난 (非難) @ Жишээ

야당은 여당의 정치 공세를 맞받아치기 위해 상대 당에 대한 비난 성명을 발표했다. [맞받아치다]
김 기자가 비난 받는 이유가 뭐야? [합리 (合理)]
경찰은 시위에 참여한 시민들을 무력으로 과잉 진압해 비난 받자 정당방위 차원이었다고 해명했다. [정당방위 (正當防衛)]
비난 일색. [일색 (一色)]
조롱과 비난. [조롱 (嘲弄)]
일언의 비난. [일언 (一言)]
평소 성실하고 착한 민준이에 대해서는 일언의 비난도 들을 수 없다. [일언 (一言)]
공지에는 홍보 글이나 비난 글로 게시판을 도배하는 사람에게 제재를 가하겠다고 적혀 있었다. [도배하다 (塗褙하다)]
맞아. 시청자들이 인터넷 게시판을 주인공 연기에 대한 비난 글로 도배하고 있대. [도배하다 (塗褙하다)]
늙은 아비를 몰래 버린 사건은 현대판 고려장으로 비난 받고 있다. [현대판 (現代版)]
도덕적 비난. [도덕적 (道德的)]
직원들의 거센 비난 때문에 사장은 뇌물을 받은 일을 어물쩍 넘길 수 없었다. [어물쩍]
초자아는 인간의 성격을 구성하는 한 요인으로 양심에 따라 금지, 비난, 억제하는 역할을 한다. [초자아 (超自我)]
직선적 비난. [직선적 (直線的)]
따가운 비난. [따갑다]
이웃집 아이를 납치한 범인이 잡히자 사람들의 따가운 비난이 쏟아졌다. [따갑다]
원색적 비난. [원색적 (原色的)]
공개적 비난. [공개적 (公開的)]
경멸적 비난. [경멸적 (輕蔑的)]
극성한 비난. [극성하다 (極盛하다)]
얻어들은 비난. [얻어듣다]
우회적 비난. [우회적 (迂廻的/迂回的)]
당시에 비난 받던 그의 업적이 오늘날에는 한국 발전을 이끌었다고 재평가되고 있다. [재평가되다 (再評價되다)]

🌷 ㅂㄴ: Initial sound 비난

ㅂㄴ ( 비누 ) : 물을 묻혀서 거품을 내어 몸이나 옷에 묻은 때를 씻는 데 쓰는 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 САВАН: усанд дүрж хөөсрүүлээд бие буюу хувцасанд наалдсан хир буртгыг угаахад хэрэглэдэг эд.
ㅂㄴ ( 본능 ) : 생물체가 자연적으로 타고나서 하게 되는 동작이나 운동. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗӨН, ТӨРӨЛХ ЧАНАР: амьд биетийн байгалиасаа хийхээр заяагдсан үйлдэл хөдөлгөөн.
ㅂㄴ ( 분노 ) : 몹시 화를 냄. ☆☆ Нэр үг
🌏 УУР ХИЛЭН, УУР: ихэд дургүйцэж уурлах явдал.
ㅂㄴ ( 비난 ) : 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함. ☆☆ Нэр үг
🌏 БУРУУТГАХ: бусдын хийсэн буруу зүйлийн талаар муулж ярих.
ㅂㄴ ( 밤낮 ) : 밤과 낮. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨДӨР ШӨНӨ: өдөр ба шөнө.
ㅂㄴ ( 배낭 ) : 물건을 넣어 등에 멜 수 있도록 만든 가방. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮҮРГЭВЧ, БОГЦ: эд барааг хийж нуруундаа үүрэх зориулалтаар хийсэн цүнх.
ㅂㄴ ( 바늘 ) : 옷 등을 꿰매거나 만드는 데 쓰는, 쇠로 된 가늘고 끝이 뾰족한 물건. ☆☆ Нэр үг
🌏 ОЁДЛЫН ЗҮҮ: хувцас мэтийг оёж, хийхэд хэрэглэдэг нарийн төмрөн үзүүр нь хурц хэрэгсэл.
ㅂㄴ ( 반납 ) : 빌린 것이나 받은 것을 도로 돌려줌. ☆☆ Нэр үг
🌏 БУЦААХ, ЭРГҮҮЛЭН ТУШААХ: зээлсэн зүйл буюу авсан зүйлээ буцааж өгөх явдал.
ㅂㄴ ( 밤낮 ) : 밤과 낮을 가리지 않고 늘. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ӨДӨРЖИН ШӨНӨЖИН: өдөр шөнө ялгалгүй, тувт.
ㅂㄴ ( 비닐 ) : 주로 포장에 사용되는 물건을 만드는 데 쓰는, 불에 잘 타지 않으며 물과 공기가 통하지 않는 질긴 물질. ☆☆ Нэр үг
🌏 НИЙЛЭГ ЭД, ГЯЛГАР ЭД, БИНИЛ: ихэвчлэн баглаа боодолд хэрэглэдэг, галд барагтай бол шатдаггүй, ус болоод агаар нэвтэрдэггүй хатуу биет.

💕Start 비난 🌾End

Start 비

비 End

Start 난

난 End

📚 Ангилал

• сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол захиалах (132) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • болзоо тавих (4) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эрүүл мэнд (155) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • нийгмийн асуудал (67) • хэл (160) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • аялал (98) • Хайр ба гэрлэлт (28) • мэндчилэх (17) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • утсаар ярих (15) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн соёл (52) • боловсрол (151) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эд зүйлс худалдан авах (99) • урлаг (23) • хууль (42) • нийгмийн тогтолцоо (81) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)