🌟 격렬하다 (激烈 하다)
☆ имя прилагательное
1. 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
1. РЕВНОСТНЫЙ; ПЫЛКИЙ; НАПРЯЖЁННЫЙ; ГОРЯЧИЙ; ОЖЕСТОЧЁННЫЙ: Очень резкий, сильный (о речи, поведении и т.п.).
-
격렬한 논쟁.
Violent argument. -
격렬한 동작.
Violent movements. -
격렬한 안무.
Violent choreography. -
격렬한 운동.
Strenuous exercise. -
격렬하게 달리다.
Run violently. -
격렬하게 싸우다.
Fight violently. -
지수는 뜨거운 햇볕 아래에서 격렬한 운동을 하다가 쓰러질 뻔했다.
Ji-su almost fainted from strenuous exercise under the hot sun. -
의견이 다른 두 토론자가 토론회에서 격렬하게 자기 생각을 주장하였다.
Two dissidents argued their ideas fiercely at the debate. -
♔
춤이 좀 격렬하지?
The dance is a little intense, isn't it?
♕ 그렇네. 한 번 추고 나니 땀이 뻘뻘 날 정도야.
That's right. after dancing once, i'm sweating. i'm sweating.
синоним
극렬하다(極烈/劇烈하다): 매우 심하게 사납고 세차다.
🗣️ произношение, склонение: • 격렬하다 (
경녈하다) • 격렬한 (경녈한) • 격렬하여 (경녈하여) 격렬해 (경녈해) • 격렬하니 (경녈하니) • 격렬합니다 (경녈함니다)
🗣️ 격렬하다 (激烈 하다) @ толкование
- 과격하다 (過激하다) : 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 격렬하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
глагол
🌏 МУЧИТЬ: причинять муки, страдания людям или животным. -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
имя прилагательное
🌏 КРАТКИЙ; СЖАТЫЙ: Изложенный коротко, в немногих словах. -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; ИНТЕНСИВНЫЙ: Очень сильный. -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СВЯТОЙ; СВЯЩЕННЫЙ; САКРАЛЬНЫЙ: Обладающий абсолютным совершенством и чистотой, божественный. -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
имя прилагательное
🌏 РЕВНОСТНЫЙ; ПЫЛКИЙ; НАПРЯЖЁННЫЙ; ГОРЯЧИЙ; ОЖЕСТОЧЁННЫЙ: Очень резкий, сильный (о речи, поведении и т.п.).
• Сравнение культуры (78) • В школе (208) • Наука и техника (91) • В больнице (204) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (почта) (8) • Семейные мероприятия (57) • Архитектура (43) • Внешний вид (121) • Поиск дороги (20) • Характер (365) • Звонок по телефону (15) • Выходные и отпуск (47) • Информация о блюде (119) • Общественная система (81) • Психология (191) • Представление (самого себя) (52) • Спектакль и зрители (8) • Закон (42) • Жизнь в Корее (16) • Хобби (103) • Работа по дому (48) • Семейные праздники (2) • СМИ (47) • Объяснение даты (59) • Заказ пищи (132) • Спорт (88) • Массовая культура (82) • Профессия и карьера (130) • Образование (151)