🌟 격렬하다 (激烈 하다)

  Adjectif  

1. 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.

1. VIOLENT, FURIEUX, ACHARNÉ, VIF, INTENSE: Qui tient des propos et se comporte avec brutalité et violence.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 격렬한 논쟁.
    Violent argument.
  • Google translate 격렬한 동작.
    Violent movements.
  • Google translate 격렬한 안무.
    Violent choreography.
  • Google translate 격렬한 운동.
    Strenuous exercise.
  • Google translate 격렬하게 달리다.
    Run violently.
  • Google translate 격렬하게 싸우다.
    Fight violently.
  • Google translate 지수는 뜨거운 햇볕 아래에서 격렬한 운동을 하다가 쓰러질 뻔했다.
    Ji-su almost fainted from strenuous exercise under the hot sun.
  • Google translate 의견이 다른 두 토론자가 토론회에서 격렬하게 자기 생각을 주장하였다.
    Two dissidents argued their ideas fiercely at the debate.
  • Google translate 춤이 좀 격렬하지?
    The dance is a little intense, isn't it?
    Google translate 그렇네. 한 번 추고 나니 땀이 뻘뻘 날 정도야.
    That's right. after dancing once, i'm sweating. i'm sweating.
Synonyme(s) 극렬하다(極烈/劇烈하다): 매우 심하게 사납고 세차다.

격렬하다: violent; furious; intense,げきれつだ【激烈だ】。はげしい【激しい】,violent, furieux, acharné, vif, intense,violento, agresivo, acalorado,حاد التصرف,хүчтэй, огцом, ширүүн,kịch liệt, mãnh liệt, dữ dội,(คำพูด)แรง, (การกระทำ)รุนแรง, ดุเดือด, หยาบกระด้าง, แข็งกระด้าง,intens, berapi-api, sengit,ревностный; пылкий; напряжённый; горячий; ожесточённый,激烈,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 격렬하다 (경녈하다) 격렬한 (경녈한) 격렬하여 (경녈하여) 격렬해 (경녈해) 격렬하니 (경녈하니) 격렬합니다 (경녈함니다)


🗣️ 격렬하다 (激烈 하다) @ Définition(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Différences culturelles (47) Vie en Corée (16) Événements familiaux (57) Apparence (121) Utiliser des services publics (8) Problèmes sociaux (67) Expliquer un endroit (70) Gestion économique (273) Parler d'un plat (78) Spectacle (8) Politique (149) Présenter (se présenter) (52) Voyager (98) Aller au cinéma (105) Utiliser des services publics (59) Saluer (17) Expliquer un plat (119) Problèmes environnementaux (226) Présenter (famille) (41) Décrire l'apparence (97) Amour et mariage (19) Informations géographiques (138) Relations humaines (255) Aller à la pharmacie (10) Architecture (43) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Métiers et orientation (130) Système social (81) Comparer des cultures (78) Éducation (151)