🌟 구제되다 (救濟 되다)
глагол
1. 어려운 처지에 놓인 사람이 도움을 받다.
1. БЫТЬ СПАСЁННЫМ, ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ: выбраться из трудного положения благодаря помощи от других людей
-
실업자들이 구제되다.
Unemployed people are saved. -
영혼이 구제되다.
Souls are saved. -
가난에서 구제되다.
Rescued from poverty. -
고통에서 구제되다.
Rescued from pain. -
위기에서 구제되다.
Rescue from the crisis. -
우리 기업은 은행 융자를 통해 부도 위기로부터 구제되었다.
Our company was saved from the bankruptcy crisis through bank loans. -
마약 중독자도 전문 치료 센터에서 꾸준한 치료를 받으면 중독에서 구제될 수 있다.
Drug addicts can also be saved from addiction if they receive steady treatment at professional treatment centers.
🗣️ произношение, склонение: • 구제되다 (
구ː제되다) • 구제되다 (구ː제뒈다)
📚 производное слово: • 구제(救濟): 어려운 처지에 놓인 사람을 도와줌.
• Объяснение времени (82) • Заказ пищи (132) • Языки (160) • Представление (семьи) (41) • Извинение (7) • Проблемы экологии (226) • В больнице (204) • Спорт (88) • Работа по дому (48) • Экономика, маркетинг (273) • Психология (191) • Выходные и отпуск (47) • Массовая культура (82) • Сравнение культуры (78) • Религии (43) • Характер (365) • В общественной организации (59) • Информация о блюде (119) • История (92) • Разница культур (47) • Климат (53) • Профессия и карьера (130) • Географическая информация (138) • Представление (самого себя) (52) • Покупка товаров (99) • Поиск дороги (20) • Повседневная жизнь (11) • Приветствие (17) • Приглашение и посещение (28) • Искусство (76)