🌟 교합 (交合)

имя существительное  

1. 성적으로 관계를 맺음.

1. ИНТИМНАЯ СВЯЗЬ: Интимные отношения.

🗣️ практические примеры:
  • 남녀 교합.
    Mate-and women.
  • 부부의 교합.
    Couple of couples.
  • 교합을 통하다.
    Through bonding.
  • 교합을 하다.
    To mate.
  • 교합에 의하다.
    By mating.
  • 부부는 성적인 교합을 통해 서로 간의 사랑을 확인할 수 있다.
    Couples can confirm their love for each other through sexual intercourse.
  • 동굴 벽화에 그려진 남녀 간의 교합 장면은 다산의 바람을 나타낸 것이다.
    The scene of the mating between men and women drawn in the cave mural shows the wind of fertility.
  • 우리 부부는 좀처럼 아이가 생기지 않아요.
    My husband and i seldom have children.
    그럼 배란 날짜를 따져서 교합을 하세요.
    Then, combine them based on the ovulation.
синоним 성교(性交): 남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺음.
синоним 성행위(性行爲): 남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺음.
слово по ссылке 교미(交尾): 동물의 암컷과 수컷이 새끼나 알을 낳기 위하여 짝짓기를 하는 것.

2. 뜻이나 마음이 잘 맞아 서로 합함.

2. ВЗАИМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ; ОБЪЕДИНЕНИЕ: Близкие отношения и совпадение мыслей и желаний.

🗣️ практические примеры:
  • 정치적 교합.
    Political ties.
  • 교합을 이루다.
    Form a bond.
  • 교합을 통하다.
    Through bonding.
  • 교합을 하다.
    To mate.
  • 교합에 의하다.
    By mating.
  • 선거를 위해 야당 정치인들이 일시적인 교합을 추진했다.
    Opposition politicians pushed for a temporary tie-up for the election.
  • 인간관계에서는 내면을 보고 교합을 해야 진정한 소통을 이룰 수 있다.
    In human relationships, true communication can only be achieved by looking inside and mating.
  • 태극기에는 붉은색과 푸른색이 조화되어 있습니다.
    The taegeukgi is a combination of red and blue.
    음양의 적절한 교합을 상징한 것이지요.
    It symbolizes the proper mating of yin and yang.

🗣️ произношение, склонение: 교합 (교합) 교합이 (교하비) 교합도 (교합또) 교합만 (교함만)
📚 производное слово: 교합하다(交合하다): 성적으로 관계를 맺다., 뜻이나 마음이 잘 맞아 서로 합하다.

Start

End

Start

End


Любовь и брак (28) Звонок по телефону (15) Работа по дому (48) Политика (149) Массовая культура (52) Семейные праздники (2) Представление (семьи) (41) Семейные мероприятия (57) В аптеке (10) Характер (365) Искусство (76) Благодарность (8) Спектакль и зрители (8) Погода и времена года (101) В общественной организации (59) Внешний вид (121) Представление (самого себя) (52) Повседневная жизнь (11) Внешний вид (97) Любовь и свадьба (19) Заказ пищи (132) СМИ (47) Обсуждение ошибок (28) Приглашение и посещение (28) Работа (197) Объяснение дня недели (13) Спорт (88) Наука и техника (91) Просмотр фильма (105) Приветствие (17)