🌟 귀속되다 (歸屬 되다)
глагол
1. 재산이나 권리, 영토 등이 어떤 사람이나 단체, 국가 등에 속하여 그의 소유가 되다.
1. ПЕРЕХОДИТЬ ВО ВЛАДЕНИЕ: Имущество, власть или земли переходят в собственность человека, организации или государства.
-
권리가 귀속되다.
Rights are vested. -
땅이 귀속되다.
Land is imputed. -
국가에 귀속되다.
Be vested in a country. -
연구소에 귀속되다.
Belong to a research institute. -
작가에게 귀속되다.
Be attributed to the writer. -
학교에 귀속되다.
Be returned to school. -
상속인이 없는 개인의 사유 재산은 모두 국가에 귀속됐다.
All private property of an individual without heirs was attributed to the state. -
작곡가에게 귀속된 곡은 사용할 때마다 사용료를 지불해야 한다.
A song attributed to a composer must be paid a usage fee every time it is used. -
♔
홍콩은 독립된 국가 아니었어?
Wasn't hong kong an independent country?
♕ 응. 홍콩은 구십 년대 후반에 중국에 귀속됐어.
Yes. hong kong was reverted to china in the late 90s.
🗣️ произношение, склонение: • 귀속되다 (
귀ː속뙤다) • 귀속되다 (귀ː속뛔다)
📚 производное слово: • 귀속(歸屬): 재산이나 권리, 영토 등이 어떤 사람이나 단체, 국가 등에 속하여 그의 소…
🗣️ 귀속되다 (歸屬 되다) @ практические примеры
- 일인에게 귀속되다. [일인 (一人)]
• Общественная система (81) • Здоровье (155) • В общественной организации (библиотека) (6) • Культура питания (104) • Человеческие отношения (255) • Любовь и свадьба (19) • Общественные проблемы (67) • Языки (160) • Проживание (159) • В общественной организации (8) • Экономика, маркетинг (273) • Обсуждение ошибок (28) • Спорт (88) • Работа по дому (48) • Закон (42) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (почта) (8) • Благодарность (8) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (59) • Обещание и договоренность (4) • Профессия и карьера (130) • Звонок по телефону (15) • Покупка товаров (99) • Искусство (76) • Объяснение дня недели (13) • В школе (208) • Погода и времена года (101) • Выходные и отпуск (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)