🌟 되넘기다
глагол
1. 물건을 사서 곧바로 다른 곳에 다시 팔다.
1. ПЕРЕПРОДАВАТЬ: Покупать что-либо в одном месте и сразу же продавать в другом.
-
되넘겨 받다.
Swap back. -
되넘겨 주다.
Rewind. -
되넘겨 팔다.
Sell back. -
김 씨는 농산물을 시장에 되넘겨 파는 중간 도매상이다.
Mr. kim is an intermediary wholesaler who sells agricultural products back to the market. -
그는 도매로 물건을 떼다가 소매로 되넘겨 팔면서 이윤을 남긴다.
He makes a profit by taking things off wholesale and then selling them back to retail.
2. 넘어온 일이나 물건 등을 원래 있던 곳으로 다시 보내다.
2. СНОВА ПЕРЕПРАВЛЯТЬ; СНОВА ВОЗВРАЩАТЬ: Снова посылать вещь или работу в прежнее место.
-
되넘겨 받다.
Swap back. -
되넘겨 보내다.
Send back. -
되넘겨 주다.
Rewind. -
그대로 되넘기다.
To turn back. -
앞으로 되넘기다.
Turn over to the front. -
형은 내 몫의 유산까지 대신 관리하다가 최근 나에게 되넘겨 주었다.
My brother took care of my share of inheritance instead and recently handed it back to me. -
후배가 회사를 그만두면서 내가 그에게 맡겼던 일을 다시 되넘겨 받게 되었다.
When my junior quit the company, i was given back what i had entrusted him with. -
♔
저희가 매장으로 보낸 제품은 잘 도착했나요?
Did the product we sent to the store arrive safely?
♕ 네. 혹시 불량품이 나오면 공장으로 다시 되넘겨 보낼게요.
Yeah. if the defective product comes out, i'll send it back to the factory.
🗣️ произношение, склонение: • 되넘기다 (
되넘기다) • 되넘기다 (뒈넘기다) • 되넘기어 (되넘기어뒈넘기여) 되넘겨 (되넘겨뒈넘겨) • 되넘기니 (되넘기니뒈넘기니)
🌷 ㄷㄴㄱㄷ: Initial sound 되넘기다
-
ㄷㄴㄱㄷ (
다녀가다
)
: 어떤 곳에 왔다가 가다.
☆☆
глагол
🌏 ПРИХОДИТЬ; ПРИЕЗЖАТЬ; ЗАХОДИТЬ; ЗАЕЗЖАТЬ; БЫВАТЬ: прийти или приехать куда-либо и уйти или уехать оттуда. -
ㄷㄴㄱㄷ (
되넘기다
)
: 물건을 사서 곧바로 다른 곳에 다시 팔다.
глагол
🌏 ПЕРЕПРОДАВАТЬ: Покупать что-либо в одном месте и сразу же продавать в другом.
• Звонок по телефону (15) • Искусство (76) • Заказ пищи (132) • Любовь и брак (28) • Климат (53) • Языки (160) • Представление (самого себя) (52) • В аптеке (10) • В больнице (204) • Религии (43) • Представление (семьи) (41) • В школе (208) • Извинение (7) • Объяснение местоположения (70) • Человеческие отношения (52) • Благодарность (8) • Спектакль и зрители (8) • Досуг (48) • Жизнь в Корее (16) • Путешествие (98) • Проблемы экологии (226) • Объяснение времени (82) • Поиск дороги (20) • Информация о пище (78) • Массовая культура (82) • Пользование транспортом (124) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (59) • Выходные и отпуск (47)