🌟 답배하다 (答拜 하다)
глагол
1. 절을 받고 그에 대한 답으로 절을 하다.
1. КЛАНЯТЬСЯ В ОТВЕТ: Поклониться кому-либо в ответ на поклон с той стороны.
-
반절로 답배하다.
Reply in half. -
인사에 답배하다.
Greetings. -
절에 답배하다.
Return to the temple. -
신부에게 답배하다.
Return to the priest. -
정중히 답배하다.
To return a courtesy. -
일반적으로 손아랫사람에게 받는 절에는 답배하지 않는다.
Generally, we do not return to the section we receive from the lower hand. -
아랫사람에게 절을 받을 때는 절하는 이가 성년인 경우 답배하는 것이 좋다.
When bowing to one's subordinates, it is advisable to return the bow if the bowler is of adult age. -
한국 전통 결혼식에는 신부가 신랑에게 두 번 절하면 신랑이 이에 답배하는 순서가 있다.
In a traditional korean wedding ceremony, when a bride makes two bows to the groom, the groom pays tribute. -
♔
먼 친척 어른 집을 방문하는데 지켜야 할 예의 좀 가르쳐 줘.
Teach me the courtesy i have to observe when i visit an adult's house of distant relatives.
♕ 그럼 우선 절을 받으면 이에 꼭 답배해 줘.
Then when you first receive the bow, make sure to return the eunuch.
🗣️ произношение, склонение: • 답배하다 (
답빼하다)
🌷 ㄷㅂㅎㄷ: Initial sound 답배하다
-
ㄷㅂㅎㄷ (
담백하다
)
: 욕심이 없고 마음이 순수하고 솔직하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ; ИСКРЕННИЙ; БЕСКОРЫСТНЫЙ: Бескорыстный и чистый душой, откровенный.
• Философия, мораль (86) • Путешествие (98) • В аптеке (10) • Объяснение местоположения (70) • Семейные мероприятия (57) • Религии (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (8) • Климат (53) • Пресса (36) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Сравнение культуры (78) • Просмотр фильма (105) • Массовая культура (82) • Досуг (48) • Одежда (110) • Хобби (103) • Географическая информация (138) • В общественной организации (59) • Внешний вид (121) • Общественная система (81) • Объяснение времени (82) • Человеческие отношения (255) • Образование (151) • СМИ (47) • Благодарность (8) • Личные данные, информация (46) • Здоровье (155) • Обсуждение ошибок (28)