🌟 목판본 (木版本)

имя существительное  

1. 글이나 그림을 새긴 나무 판으로 찍어 낸 책.

1. КСИЛОГРАФИЯ: Книга, напечатанная с деревянной доски, где гравируют письмо или рисунки.

🗣️ практические примеры:
  • 목판본과 활자본.
    Woodblock prints and printed capital.
  • 목판본을 만들다.
    Make woodcuts.
  • 목판본을 찍다.
    Take a woodblock print.
  • 이 책은 세계에서 가장 오래된 목판본이라고 한다.
    This book is said to be the oldest woodblock print in the world.
  • 목판본은 여백 부분에 나뭇결의 흔적이 남아 있는 경우가 있다.
    Woodblock prints may have traces of a tree branch in the margin.
  • 목판본과 활자본은 무슨 차이가 있어요?
    What's the difference between woodblock prints and typeface?
    목판본이 나무로 된 판 위에 문자를 조각해서 찍어 낸 책이라면 활자본은 활자를 조립해서 찍은 책이란다.
    If a woodblock print was made by carving letters on a wooden board, the typeface was made by assembling types.

🗣️ произношение, склонение: 목판본 (목판본)

Start

End

Start

End

Start

End


СМИ (47) Спектакль и зрители (8) Повседневная жизнь (11) Обсуждение ошибок (28) Пользование транспортом (124) В больнице (204) Хобби (103) История (92) Звонок по телефону (15) Человеческие отношения (255) Одежда (110) Информация о пище (78) Семейные мероприятия (57) Наука и техника (91) Обещание и договоренность (4) Досуг (48) Архитектура (43) Любовь и свадьба (19) Личные данные, информация (46) Искусство (23) Поиск дороги (20) В общественной организации (библиотека) (6) Общественная система (81) Массовая культура (82) Климат (53) Объяснение даты (59) Массовая культура (52) Семейные праздники (2) В аптеке (10) Объяснение местоположения (70)