🌟 배교자 (背敎者)

имя существительное

1. 믿던 종교를 버리고 다른 종교로 바꾸거나 아무것도 믿지 않게 된 사람.

1. ВЕРООТСТУПНИК: Человек, отказавшийся и поменявший прежнюю религию на другую или полностью отказавшийся от какой-либо религии.

🗣️ практические примеры:

배교자가 나타나다.
The apostate shows up.
배교자가 늘어나다.
The number of apostles increases.
배교자가 되다.
Become an apostle.
배교자가 생기다.
There is an apostate.
배교자로 낙인찍히다.
Stigmatized as an apostate.
김 목사의 설교를 듣고 많은 배교자가 다시 돌아왔다.
Many apostles came back after hearing pastor kim's sermon.
나는 결혼 후 불교로 개종한 뒤 결혼 전에 다니던 교회에서 배교자로 낙인찍혔다.
I converted to buddhism after marriage and was branded as a pagan in the church i attended before marriage.
일부 신도들은 배교자를 반드시 처단한다는 종교의 교리 때문에 거부감을 느꼈다.
Some believers felt repulsed by the religious doctrine that the apostle must be killed.

🗣️ произношение, склонение: • 배교자 (배ː교자)

🌷 ㅂㄱㅈ: Initial sound 배교자

ㅂㄱㅈ ( 비교적 ) : 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 СРАВНИТЕЛЬНЫЙ; ОТНОСИТЕЛЬНЫЙ: Основанный на установлении сходства и различия между чем-либо.
ㅂㄱㅈ ( 비교적 ) : 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 СРАВНИТЕЛЬНЫЙ; ОТНОСИТЕЛЬНЫЙ: Основанный на установлении сходства и различия между чем-либо.
ㅂㄱㅈ ( 비교적 ) : 일정한 수준이나 보통의 것보다 꽤. ☆☆ наречие
🌏 СРАВНИТЕЛЬНО; СОПОСТАВИМО: Сравнивая с определённым уровнем или обычным положением вещей.
ㅂㄱㅈ ( 바가지 ) : 박을 반으로 쪼개거나 플라스틱 등으로 이와 비슷하게 만들어 액체, 곡물, 가루 등을 푸거나 담는 데 쓰는 둥근 모양의 그릇. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧЕРПАК; КОВШ: Сосуд округлой формы для зачерпывания жидкостей, зерна, муки и т.п., изготовленный из высушенной половины тыквы-горлянки или дерева, пластика или другого материала.
ㅂㄱㅈ ( 비관적 ) : 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ПЕССИМИСТИЧЕСКИЙ; ПЕССИМИСТИЧНЫЙ: Потерявший надежду из-за хода дел в нежелаемом направлении.
ㅂㄱㅈ ( 비극적 ) : 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운 것. ☆ имя существительное
🌏 ТРАГИЧЕСКИЙ; ТРАГИЧНЫЙ: Тяжёлый, печальный, жалкий (о рассказе, жизни и т.п.).
ㅂㄱㅈ ( 비관적 ) : 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는 것. ☆ имя существительное
🌏 ПЕССИМИСТИЧЕСКИЙ; ПЕССИМИСТИЧНЫЙ: Потерявший надежду из-за течения дел в нежелаемом направлении.
ㅂㄱㅈ ( 비극적 ) : 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운. ☆ атрибутивное слово
🌏 ТРАГИЧЕСКИЙ; ТРАГИЧНЫЙ: Тяжёлый, печальный, жалкий (о рассказе, жизни и т.п.).
ㅂㄱㅈ ( 본격적 ) : 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는 것. ☆ имя существительное
🌏 НАСТОЯЩИЙ; ПОЛНОЦЕННЫЙ; АКТИВНЫЙ: Проявление активности в готовом виде.
ㅂㄱㅈ ( 본격적 ) : 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는. ☆ атрибутивное слово
🌏 НАСТОЯЩИЙ; ОСНОВНОЙ; ПОЛНОМАСШТАБНЫЙ: Имеющий подобающий образ и активно осуществляющийся.

💕Start 배교자 🌾End

Start 배

배 End

Start 교

교 End

Start 자

자 End

📚 категория

• Извинение (7) • Работа по дому (48) • Хобби (103) • Проблемы экологии (226) • Любовь и свадьба (19) • Религии (43) • Климат (53) • Работа (197) • Пользование транспортом (124) • Приветствие (17) • Семейные мероприятия (57) • Информация о блюде (119) • Объяснение времени (82) • Объяснение даты (59) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (библиотека) (6) • Обсуждение ошибок (28) • Жизнь в Корее (16) • Сравнение культуры (78) • Звонок по телефону (15) • Путешествие (98) • Спектакль и зрители (8) • Общественная система (81) • СМИ (47) • В аптеке (10) • Семейные праздники (2) • Внешний вид (97) • Выходные и отпуск (47) • Наука и техника (91) • Искусство (76)