🌟 분화구 (噴火口)
имя существительное
1. 화산이 폭발할 때 가스, 수증기, 화산재, 용암 등이 내뿜어져 나오는 구멍.
1. КРАТЕР: Отверстие, через которое вырывается газ, пар, пламя, лава и т.п. при извержении вулкана.
-
화산의 분화구.
Volcanic crater. -
분화구 호수.
Crater lake. -
분화구의 크기.
The size of the crater. -
분화구를 관찰하다.
Observe the crater. -
분화구를 조사하다.
Examine the crater. -
화산 폭발로 만들어진 그 섬에는 지금도 여러 개의 분화구가 남아 있다.
There are still several craters left on the island made of volcanic eruptions. -
화산이 폭발하면서 분화구를 통해 내뿜어진 화산재가 주변 마을을 뒤덮었다.
Volcanic ash emitted through craters covered the surrounding villages as the volcano erupted. -
학자들은 백두산의 분화구를 관찰한 결과, 화산 폭발이 곧 일어날 가능성이 높다고 전망했다.
Scholars observed the crater of mt. baekdu and predicted that volcanic eruptions were likely to occur soon.
🗣️ произношение, склонение: • 분화구 (
분ː화구)
🗣️ 분화구 (噴火口) @ практические примеры
- 서서히 함몰하던 지반은 세월이 흘러 완전한 분화구 모양이 되었다. [함몰하다 (陷沒하다)]
🌷 ㅂㅎㄱ: Initial sound 분화구
-
ㅂㅎㄱ (
비행기
)
: 사람이나 물건을 싣고 하늘을 날아다니는 탈것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 САМОЛЁТ; АЭРОПЛАН: Летательный аппарат, который перевозит в воздухе людей или вещи. -
ㅂㅎㄱ (
보호국
)
: 완전한 주권을 가지지 못하고 다른 나라의 보호를 받는 국가.
имя существительное
🌏 ПРОТЕКТОРАТ: Государство, которое не имея полного суверенитета, находится под защитой и в зависимости от другого, более сильного государства. -
ㅂㅎㄱ (
방한구
)
: 추위를 막는 장비와 기구.
имя существительное
🌏 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ ХОЛОДА: Оборудование или устройство для преграждения холода. -
ㅂㅎㄱ (
부흥기
)
: 기세가 약해졌던 것이 다시 활발하게 일어나는 시기.
имя существительное
🌏 ПЕРИОД ВОЗРОЖДЕНИЯ; ВРЕМЯ АКТИВИЗАЦИИ: Период возобновления, повторного прихода в активное состояние чего-либо после ослабления. -
ㅂㅎㄱ (
보행기
)
: 젖을 먹는 어린 아이가 걸음을 익히기 위해 타는, 바퀴가 달린 기구.
имя существительное
🌏 ХОДУНКИ (ДЕТСКИЕ): Приспособление на колесах для грудного ребёнка, который учится ходить. -
ㅂㅎㄱ (
변혁기
)
: 갑자기 빠르게 바뀌어 아주 달라지는 시기.
имя существительное
🌏 ПЕРИОД КОРЕННЫХ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ: Период сильного изменения чего-либо под влиянием неожиданных и быстрых перемен. -
ㅂㅎㄱ (
분화구
)
: 화산이 폭발할 때 가스, 수증기, 화산재, 용암 등이 내뿜어져 나오는 구멍.
имя существительное
🌏 КРАТЕР: Отверстие, через которое вырывается газ, пар, пламя, лава и т.п. при извержении вулкана. -
ㅂㅎㄱ (
보험금
)
: 사고가 발생했을 때, 보험 회사가 보험에 가입한 사람에게 주는 돈.
имя существительное
🌏 СТРАХОВОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ; СТРАХОВАЯ СУММА: Денежная сумма, которая выдается страховой компанией своим клиентам при каком-либо несчастном случае. -
ㅂㅎㄱ (
백혈구
)
: 몸 속으로 침투하는 세균을 잡아 먹거나 항체를 만들어 몸을 보호하는 혈액 세포.
имя существительное
🌏 ЛЕЙКОЦИТЫ: Белые кровяные клетки, защищающие организм, уничтожая вирусы и бактерии, проникшие во внутрь организма. -
ㅂㅎㄱ (
번화가
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하여 사람들이 많이 모이는 도시의 거리.
имя существительное
🌏 ОЖИВЛЕННАЯ УЛИЦА; ШУМНАЯ УЛИЦА: Многолюдная улица города, где концентрируются активно действующие предприятия. -
ㅂㅎㄱ (
불합격
)
: 시험 등에 떨어짐.
имя существительное
🌏 ПРОВАЛ НА ЭКЗАМЕНЕ; НЕЗАЧЁТ: Неудачная сдача экзамена.
• Звонок по телефону (15) • Внешний вид (97) • Внешний вид (121) • Экономика, маркетинг (273) • Общественные проблемы (67) • Искусство (23) • Философия, мораль (86) • Человеческие отношения (255) • Сравнение культуры (78) • Информация о пище (78) • В общественной организации (почта) (8) • Климат (53) • Личные данные, информация (46) • Человеческие отношения (52) • Повседневная жизнь (11) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Погода и времена года (101) • Просмотр фильма (105) • Любовь и свадьба (19) • Географическая информация (138) • Эмоции, настроение (41) • Пресса (36) • Языки (160) • Здоровье (155) • В общественной организации (8) • Заказ пищи (132) • Семейные праздники (2) • В школе (208) • Работа по дому (48)