🌟 사임 (辭任)

имя существительное  

1. 맡고 있던 일자리를 스스로 그만둠.

1. ПОКИДАНИЕ ПОСТА; САМОУВОЛЬНЕНИЕ; УВОЛЬНЕНИЕ ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ: Складывание с себя полномочий по занимаемой должности по доброй воле.

🗣️ практические примеры:
  • 교장의 사임.
    The resignation of the principal.
  • 사장직의 사임.
    The resignation of the presidency.
  • 사임 연설.
    Resignation speech.
  • 사임 의사.
    Will to resign.
  • 사임을 발표하다.
    Announce his resignation.
  • 사임을 요구하다.
    Demand resignation.
  • 사임을 종용하다.
    Urge resignation.
  • 사임을 촉구하다.
    Urge resignation.
  • 뛰어난 축구 국가 대표 감독의 사임 연설을 듣는 국민들은 모두 아쉬워했다.
    All the people who heard the resignation speech of the outstanding national football coach were disappointed.
  • 비리로 물의를 일으킨 정치인은 사임을 요구당하고는 결국 그렇게 하기로 결정했다.
    The politician who caused a stir over corruption was asked to resign and eventually decided to do so.
  • 얼마 전에 은사님을 뵈러 모교에 갔는데 안 계시더라고. 어떻게 된 걸까?
    I went to my alma mater to see my teacher a while ago, but she wasn't there. what happened to him doing?
    아, 선생님께서는 얼마 전에 사임을 하시고는 시골로 내려가셨대.
    Oh, she just resigned and went down to the country.
синоним 사직(辭職): 맡은 일을 그만두고 물러남.
слово по ссылке 해임(解任): 어떤 지위나 맡은 임무를 그만두게 함.

🗣️ произношение, склонение: 사임 (사임)
📚 производное слово: 사임하다(辭任하다): 맡고 있던 일자리를 스스로 그만두다.

🗣️ 사임 (辭任) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Внешний вид (121) Жизнь в Корее (16) В школе (208) Общественные проблемы (67) Спектакль и зрители (8) Искусство (23) Искусство (76) Языки (160) Характер (365) Информация о блюде (119) Экономика, маркетинг (273) Здоровье (155) Приглашение и посещение (28) В общественной организации (59) В общественной организации (почта) (8) Работа по дому (48) Семейные праздники (2) В общественной организации (миграционная служба) (2) Пресса (36) Психология (191) Эмоции, настроение (41) Человеческие отношения (255) Поиск дороги (20) Представление (самого себя) (52) Хобби (103) Представление (семьи) (41) Одежда (110) Просмотр фильма (105) Извинение (7)