🌟 살포 (撒布)

имя существительное  

1. 액체나 가루, 가스 등을 뿌림.

1. РАЗБРЫЗГИВАНИЕ; РАСПЫЛЕНИЕ: Распространение жидкости, порошка, газа и прочего.

🗣️ практические примеры:
  • 가스 살포.
    Gas spraying.
  • 냉각수 살포.
    Water spray.
  • 농약 살포.
    Spray pesticide.
  • 살포가 되다.
    Be sprayed.
  • 살포를 하다.
    Spread.
  • 농부는 밭에 농약 살포를 하였다.
    The farmer sprayed the field with pesticide.
  • 논에 살포가 되는 약 때문에강이 오염되고 있다.
    The river is polluted because of the medicine sprayed on the rice paddies.
  • 오늘 오후에 아파트 화단에 소독약 살포를 할 예정입니다.
    We're going to spray disinfectant on the apartment flower bed this afternoon.
    창문을 닫아 놔야 하겠네요.
    We'll have to close the window.

2. 돈이나 물건, 전단 등을 여러 사람에게 나누어 줌.

2. РАСПРОСТРАНЕНИЕ: Раздача денег, вещей, листовок и прочего большому количеству людей.

🗣️ практические примеры:
  • 금품 살포.
    Spreading money and valuables.
  • 유인물 살포.
    Handout of handouts.
  • 전단지 살포.
    Spread the flyers.
  • 살포가 되다.
    Be sprayed.
  • 살포를 하다.
    Spread.
  • 시위대는 유인물 살포에 열성적으로 참여했다.
    Demonstrators enthusiastically participated in distributing handouts.
  • 지난 선거에서 금품 살포 의혹이 있는 후보자가 조사를 받았다.
    A candidate suspected of distributing money and valuables was questioned in the last election.
  • 살포가 된 광고 전단지가 많이 있네요.
    There's a lot of flyers out there.
    네, 사람들이 마구 버려서 거리가 지저분하네요.
    Yeah, people threw it away and the streets are messy.

🗣️ произношение, склонение: 살포 (살포)
📚 производное слово: 살포되다(撒布되다): 액체나 가루, 가스 등이 뿌려지다., 돈이나 물건, 전단 등이 여러… 살포하다(撒布하다): 액체나 가루, 가스 등을 뿌리다., 돈이나 물건, 전단 등을 여러 …

🗣️ 살포 (撒布) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Общественная система (81) Языки (160) Любовь и брак (28) Спектакль и зрители (8) Повседневная жизнь (11) Проживание (159) В школе (208) Массовая культура (82) Представление (семьи) (41) В общественной организации (8) Наука и техника (91) Извинение (7) Сравнение культуры (78) Информация о блюде (119) Личные данные, информация (46) Архитектура (43) История (92) В общественной организации (59) Приветствие (17) Благодарность (8) Звонок по телефону (15) Любовь и свадьба (19) Пользование транспортом (124) Закон (42) Обещание и договоренность (4) Спорт (88) Внешний вид (121) Здоровье (155) Политика (149) Жизнь в Корее (16)