🌟 삼림욕 (森林浴)
☆ имя существительное
1. 건강을 위해 숲에서 머물거나 산책하면서 몸과 마음을 편안하게 하는 것.
1. ПРОГУЛКА В ЛЕСУ: Оздоровительная прогулка в лесу; прогулка для успокоения души и тела.
-
삼림욕의 효과.
The effect of forest bathing. -
삼림욕을 즐기다.
Enjoy forest bathing. -
삼림욕을 하다.
Take a wood bath. -
지난 주말 우리 가족은 근처 수목원에서 삼림욕을 하고 왔다.
Last weekend my family came from a nearby arboretum for a forest bath. -
산으로 휴가를 간 우리는 시원하고 맑은 공기를 마시며 삼림욕을 즐겼다.
Vacationed into the mountains, we enjoyed the forest bath, breathing cool, clear air. -
이 책은 몸을 건강하게 할 수 있는 삼림욕의 효과에 대해 자세히 설명하고 있다.
This book describes in detail the effects of deforestation that can keep the body healthy. -
♔
이번 여름휴가는 어디로 갈 계획입니까?
Where are you planning to go this summer vacation?
♕ 산으로 가서 시원한 숲 속에서 조용하게 삼림욕이나 하려고 합니다.
I'm going to go to the mountains and take a quiet forest bath in the cool woods.
🗣️ произношение, склонение: • 삼림욕 (
삼님뇩) • 삼림욕이 (삼님뇨기) • 삼림욕도 (삼님뇩또) • 삼림욕만 (삼님뇽만)
📚 производное слово: • 삼림욕하다: 병 치료나 건강을 위하여 숲에서 산책하거나 온몸을 드러내고 숲 기운을 쐬다.…
📚 категория: Проведение досуга Досуг
🌷 ㅅㄹㅇ: Initial sound 삼림욕
-
ㅅㄹㅇ (
새로이
)
: 이전에 없던 것이 처음으로.
☆☆
наречие
🌏 ВПЕРВЫЕ: В первый раз (о том, чего не было ранее). -
ㅅㄹㅇ (
삼림욕
)
: 건강을 위해 숲에서 머물거나 산책하면서 몸과 마음을 편안하게 하는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПРОГУЛКА В ЛЕСУ: Оздоровительная прогулка в лесу; прогулка для успокоения души и тела. -
ㅅㄹㅇ (
실루엣
)
: 세밀한 모습이 드러나지 않은, 전체적인 윤곽.
имя существительное
🌏 СИЛУЭТ: Общий контур, в котором не выявляется явный образ. -
ㅅㄹㅇ (
수련의
)
: 전문의 자격을 얻기 위하여 병원에서 일정 기간 동안 환자를 진료하는 일 등을 배우고 익히는 의사.
имя существительное
🌏 ИНТЕРН: Врач, проходящий в течение определённого времени подготовку в больнице в целях получения лицензии на врачебную деятельность. -
ㅅㄹㅇ (
수로왕
)
: 가야를 세운 왕(?~199). 하늘에서 내려온 황금 알에서 태어났다고 하며 김해 김씨의 시조이다.
имя существительное
🌏 КОРОЛЬ СУРО: Король, основавший государство Кая(?-199). Считается родоначальником фамилии Ким рода Кимхэ, по легенде появился на свет, вылупившись из золотого яйца. -
ㅅㄹㅇ (
시리아
)
: 서아시아 지중해 연안에 있는 나라. 고원 지대가 많으며 농업과 목축이 활발하다. 공용어는 아랍어이고 수도는 다마스쿠스이다.
имя существительное
🌏 СИРИЯ; СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в Западной Азии, на западе омывается Средиземным морем. Официальный язык – арабский. Столица - Дамаск. -
ㅅㄹㅇ (
시리얼
)
: 주로 식사 대용으로 먹는, 곡물로 만든 바삭한 과자와 같은 음식물.
имя существительное
🌏 ОВСЯНКА: Злаковый продукт, похожий на хрустящее печенье, употребляемый вместо полноценного приёма пищи. -
ㅅㄹㅇ (
설랑은
)
: 특별히 앞의 말을 강조하는 뜻을 나타내는 조사.
падежное окончание
🌏 ТОЛЬКО; ЛИШЬ; ТОЛЬКО ЛИШЬ: Окончание, указывающее на акцентирование впередистоящего слова. -
ㅅㄹㅇ (
서러움
)
: 억울하고 슬픈 느낌이나 마음.
имя существительное
🌏 ОБИДА; ГОРЕСТЬ; ОГОРЧЕНИЕ: Грустное, обидное чувство или настроение. -
ㅅㄹㅇ (
수령액
)
: 받은 돈의 액수.
имя существительное
🌏 ДЕНЕЖНОЕ ПОСТУПЛЕНИЕ: Сумма денег, полученная от какого-либо учреждения. -
ㅅㄹㅇ (
수령인
)
: 돈이나 물건을 받는 사람.
имя существительное
🌏 ПОЛУЧАТЕЛЬ: Тот, кто получает какой-либо товар или деньги от какого-либо учреждения. -
ㅅㄹㅇ (
실랑이
)
: 옳고 그른 것을 따지며 남을 못살게 굴거나 괴롭히는 일.
имя существительное
🌏 УКОРЕНИЕ: Разбор, кто прав, а кто виноват; не давать жить другим, постоянно указывая на неправоту. -
ㅅㄹㅇ (
수련원
)
: 인격, 기술, 학문 등을 열심히 배우고 익히면서 몸과 마음을 단련하는 곳.
имя существительное
🌏 УЧЕБНО-ТРЕНИРОВОЧНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ: Место, где закаляются тело и душа через усердное изучение характера, техники, науки и т.п.
• В общественной организации (8) • Погода и времена года (101) • Наука и техника (91) • Здоровье (155) • Человеческие отношения (52) • Любовь и брак (28) • Информация о блюде (119) • Объяснение даты (59) • Объяснение времени (82) • Человеческие отношения (255) • Жизнь в Корее (16) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение дня недели (13) • Климат (53) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Приглашение и посещение (28) • Представление (самого себя) (52) • Характер (365) • Работа (197) • Массовая культура (52) • Поиск дороги (20) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В школе (208) • Культура питания (104) • Пресса (36) • Профессия и карьера (130) • Досуг (48) • В больнице (204) • Объяснение местоположения (70) • Представление (семьи) (41)