🌟 쌔근쌔근

наречие

1. 조금 거칠게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.

1. СОПЕНИЕ: Звук грубоватого дыхания.

🗣️ практические примеры:

쌔근쌔근 들썩이다.
Up and down.
쌔근쌔근 숨 쉬다.
Breathe gently.
쌔근쌔근 숨을 뱉다.
Breathe lightly.
쌔근쌔근 오르내리다.
Slow up and down.
쌔근쌔근 움직이다.
Move briskly.
동생이 단단히 삐졌는지 쌔근쌔근 숨만 내쉬었다.
My brother was so upset that he just breathed his breath away.
나는 어느새 쌔근쌔근 오르내리는 남편의 어깨에 기대어 잠들었다.
I fell asleep leaning on my husband's shoulders, which were creeping up and down before i knew it.
♔ 숨이 차서 안 되겠어, 좀 쉬었다 가자.
I can't do this because i'm out of breath, let's get some rest.
♕ 아까부터 쌔근쌔근 숨을 내쉬더라니.
You've been exhaling.

여린말

2. 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.

2. СОПЕНИЕ: Тихий звук глубоко спящего маленького ребёнка.

🗣️ практические примеры:

쌔근쌔근 소리를 내다.
Make a squeak.
쌔근쌔근 자다.
Sleep soundly.
쌔근쌔근 잠들다.
Go to sleep soundly.
가슴이 쌔근쌔근 움직이다.
My heart flutters fast.
아기가 엄마 등에 업혀 쌔근쌔근 잠들었다.
The baby fell asleep on his mother's back.
책을 읽어 주다 보니 어느새 아이가 쌔근쌔근 소리를 내며 잠들어 있었다.
I read the book and the child fell asleep with a crackling sound.
♔ 요즘도 아기가 밤에 잠 안 자고 보채니?
Is the baby still up and down at night these days?
♕ 아녜요, 이제는 쌔근쌔근 얼마나 잘 자는데요.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

여린말

🗣️ произношение, склонение: • 쌔근쌔근 (쌔근쌔근)
📚 производное слово: • 쌔근쌔근하다: 숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다., …

🗣️ 쌔근쌔근 @ практические примеры

아이가 쌔근쌔근 콧김을 불며 잠을 잔다. [불다]
아기는 엄마 품에 살포시 안겨 쌔근쌔근 잠을 자고 있다. [살포시]
아기는 엄마 등에 업힌 채 쌔근쌔근 잠들었다. [업히다]
아기는 포근한 강보에 덮여 쌔근쌔근 잠이 들었다. [강보 (襁褓)]

🌷 ㅆㄱㅆㄱ: Initial sound 쌔근쌔근

ㅆㄱㅆㄱ ( 씨근씨근 ) : 고르지 않고 거칠고 가쁘게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 О звуке неровного тяжёлого учащённого дыхания. Или о подобном виде.
ㅆㄱㅆㄱ ( 쌔근쌔근 ) : 조금 거칠게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 СОПЕНИЕ: Звук грубоватого дыхания.
ㅆㄱㅆㄱ ( 쑤군쑤군 ) : 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 О звуке постоянного говорения тихим голосом, шёпотом, чтобы посторонние не могли услышать. Или о подобном виде.

💕Start 쌔근쌔근 🌾End

Start 쌔

쌔 End

Start 근

근 End

Start 쌔

쌔 End

Start 근

근 End

📚 категория

• Работа (197) • Обещание и договоренность (4) • Профессия и карьера (130) • Объяснение времени (82) • Представление (самого себя) (52) • Сравнение культуры (78) • В школе (208) • Объяснение даты (59) • Звонок по телефону (15) • Семейные праздники (2) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (76) • Философия, мораль (86) • Путешествие (98) • Экономика, маркетинг (273) • Характер (365) • Географическая информация (138) • Архитектура (43) • Наука и техника (91) • Извинение (7) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Психология (191) • Разница культур (47) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (8) • Повседневная жизнь (11) • Погода и времена года (101) • Хобби (103)