🌟 오빠

☆☆☆   имя существительное  

1. 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.

1. СТАРШИЙ БРАТ (ДЛЯ ЖЕНЩИНЫ): Слово, которое обозначает или которым называют женщины старшего родного или состоящего в родственных отношениях брата.

🗣️ практические примеры:
  • 사촌 오빠.
    Cousin brother.
  • 오빠가 오다.
    My brother comes.
  • 오빠가 있다.
    I have a brother.
  • 오빠를 부르다.
    Call your brother.
  • 오빠에게 주다.
    Give it to your brother.
  • 나는 어릴 때 두 살 많은 오빠와 자주 싸우며 자랐다.
    I grew up fighting often with my two-year-old brother when i was young.
  • 나는 오빠가 있어서 남자 아이들이 좋아하는 장난감을 함께 가지고 놀았다.
    I had an older brother and played with boys' favorite toys together.
  • 어제 오빠가 군대에 갔어.
    My brother joined the army yesterday.
    어머니가 아들 걱정에 마음이 안 편하시겠구나.
    I'm sure your mother isn't comfortable worrying about her son.
높임말 오라버니: (높임말로) 오빠.
слово по ссылке 누나: 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말…
слово по ссылке 누이: 같은 부모에게서 태어난 사이나 일가친척 가운데 남자가 여자 형제를 이르는 말.
слово по ссылке 언니: 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말…
слово по ссылке 형(兄): 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는…

2. 여자가 자기보다 나이 많은 남자를 다정하게 이르거나 부르는 말.

2. Слово, употребляемое при дружественном обращении женщины к мужчине старше её по возрасту или его упоминании.

🗣️ практические примеры:
  • 다정한 오빠.
    Friendly brother.
  • 아는 오빠.
    An acquaintance.
  • 친한 오빠.
    Friendly brother.
  • 오빠를 좋아하다.
    I like my brother.
  • 오빠라고 부르다.
    Call me brother.
  • 나는 교회에서 친하게 지내던 오빠와 사귀는 사이가 됐다.
    I've become friends with my brother, who used to be close to the church.
  • 지수는 남자 선배들에게 오빠, 오빠 하며 애교를 부렸다.
    Ji-soo acted cute to her male seniors, saying, "older brother, older brother.".
  • 오빠! 그동안 잘 지내셨어요?
    Brother! how have you been?
    응, 나는 얼마 전에 복학해서 학교 다니고 있어.
    Yes, i just returned to school and am attending school.
높임말 오라버니: (높임말로) 오빠.
слово по ссылке 누나: 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말…
слово по ссылке 누이: 같은 부모에게서 태어난 사이나 일가친척 가운데 남자가 여자 형제를 이르는 말.
слово по ссылке 언니: 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말…
слово по ссылке 형(兄): 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는…

🗣️ произношение, склонение: 오빠 (오빠)
📚 категория: Родственные отношения   Представление (семьи)  


🗣️ 오빠 @ толкование

🗣️ 오빠 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Религии (43) Обещание и договоренность (4) Проблемы экологии (226) В общественной организации (почта) (8) В аптеке (10) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Хобби (103) Наука и техника (91) Жизнь в Корее (16) Человеческие отношения (52) Выходные и отпуск (47) Общественные проблемы (67) Объяснение времени (82) В школе (208) Извинение (7) Семейные мероприятия (57) Массовая культура (82) В больнице (204) Общественная система (81) Пресса (36) Приглашение и посещение (28) Спектакль и зрители (8) Географическая информация (138) Просмотр фильма (105) Профессия и карьера (130) Досуг (48) Звонок по телефону (15) В общественной организации (миграционная служба) (2) Семейные праздники (2) В общественной организации (8)