🌟 원이름 (原 이름)
имя существительное
1. 고치기 전의 이름.
1. ИСХОДНОЕ НАЗВАНИЕ; ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ; ПОДЛИННОЕ ИМЯ: Имя или название до исправления.
-
예전의 원이름.
Old original name. -
원이름이 알려지다.
The original name is known. -
원이름을 기억하다.
Remember the circle name. -
원이름을 밝히다.
Name the circle. -
원이름을 알다.
Know the circle name. -
원이름으로 부르다.
Call by the original name. -
나는 어릴 적 촌스러운 원이름을 들키는 것이 싫었다.
I hated being caught in a rustic circle when i was a child. -
이름을 바꿨는데도 친구들은 여전히 나를 원이름으로 부른다.
Even though i changed my name, my friends still call me by my original name. -
♔
지금 이름이 바꾸신 거면 원이름은 무엇이었습니까?
If you just changed your name, what was the original name?
♕ '지수'였는데 너무 흔한 것 같아서 바꿨어요.
It was ji-soo, but i changed it because it seemed too common.
🗣️ произношение, склонение: • 원이름 (
원니름)
🌷 ㅇㅇㄹ: Initial sound 원이름
-
ㅇㅇㄹ (
웃어른
)
: 나이나 지위, 신분 등이 자기보다 높아서 모셔야 하는 윗사람.
☆☆
имя существительное
🌏 СТАРШИЙ; УВАЖАЕМЫЙ: Человек старший по возрасту, должности, общественному положению, потому требующий уважения. -
ㅇㅇㄹ (
위아래
)
: 위와 아래.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЕРХ И НИЗ: Сверху и снизу. -
ㅇㅇㄹ (
아울러
)
: 그와 더불어.
☆☆
наречие
🌏 ВМЕСТЕ: Вместе с кем-либо или чем-либо. -
ㅇㅇㄹ (
올여름
)
: 올해의 여름.
☆☆
имя существительное
🌏 ЭТО ЛЕТО: Лето этого года. -
ㅇㅇㄹ (
의외로
)
: 예상하거나 생각한 것과는 다르게.
☆
наречие
🌏 ВОПРЕКИ ОЖИДАНИЯМ, ПРОТИВ ОЖИДАНИЯ, НАОБОРОТ; НАПРОТИВ: Противоположно тому, что предполагается или ожидается. -
ㅇㅇㄹ (
암암리
)
: 남이 모르는 사이.
имя существительное
🌏 ПОТИХОНЬКУ; ТАЙКОМ; ТАЙНО; ВТИХОМОЛКУ; СКРЫТНО; НЕЗАМЕТНО: Незаметно, в тайне от других. -
ㅇㅇㄹ (
애어른
)
: 하는 짓이나 생각이 어른 같은 아이.
имя существительное
🌏 Ребёнок, чьи действия и мысли похожи на взрослого человека. -
ㅇㅇㄹ (
이원론
)
: 서로 대립되는 두 개의 원리나 원인으로 사물을 설명하려는 이론.
имя существительное
🌏 ДУАЛИЗМ: Теория, которая используется для объяснения чего-либо двумя противоречащими друг другу принципами или причинами. -
ㅇㅇㄹ (
응어리
)
: 근육이 뭉쳐 땅기는 덩어리.
имя существительное
🌏 ШИШКА; ЖЕЛВАК: Ком из затвердевшей мышцы. -
ㅇㅇㄹ (
일원론
)
: 하나의 원리로 전체를 설명하려는 태도. 또는 그런 사고방식.
имя существительное
🌏 МОНИЗМ: Позиция рассмотрения всех явлений в одной целостности. Данное мышление. -
ㅇㅇㄹ (
원이름
)
: 고치기 전의 이름.
имя существительное
🌏 ИСХОДНОЕ НАЗВАНИЕ; ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ; ПОДЛИННОЕ ИМЯ: Имя или название до исправления. -
ㅇㅇㄹ (
이용료
)
: 이용한 값으로 내는 돈.
имя существительное
🌏 СТОИМОСТЬ (ПРОЕЗДА, ПРОКАТА И Т.П.); ЦЕНА; ТАРИФ: Плата за пользование чем-либо -
ㅇㅇㄹ (
이용률
)
: 이용하거나 이용되는 비율.
имя существительное
🌏 ПРОЦЕНТ ПОСЕЩАЕМОСТИ; ПРОЦЕНТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: Процент использования чего-либо или пользования чем-либо. -
ㅇㅇㄹ (
음이름
)
: 음의 높이를 구별하기 위하여 음마다 붙이는 이름.
имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ ЗВУКА: Название, которое дают звуку чтобы различать его высоту.
• Пресса (36) • Объяснение времени (82) • Покупка товаров (99) • Информация о блюде (119) • Просмотр фильма (105) • Географическая информация (138) • Климат (53) • Психология (191) • Информация о пище (78) • Сравнение культуры (78) • Семейные мероприятия (57) • Любовь и свадьба (19) • Спектакль и зрители (8) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение даты (59) • Массовая культура (52) • В больнице (204) • В общественной организации (8) • Работа (197) • Семейные праздники (2) • Философия, мораль (86) • Языки (160) • Досуг (48) • Наука и техника (91) • Повседневная жизнь (11) • Выходные и отпуск (47) • Заказ пищи (132) • Благодарность (8) • Приглашение и посещение (28) • Проживание (159)